1
00:00:02,968 --> 00:00:07,520
فجر يوم جديد،
يوم انتظرناه بفارغ الصبر

2
00:00:08,546 --> 00:00:11,514
عندما كنت طفلاً كنت أسأل نفسي كثيرًا

3
00:00:11,861 --> 00:00:16,729
لماذا ترفض شركة السكر الشراء
قصب السكر لدينا ونشتريه من الباشا.

4
00:00:17,550 --> 00:00:22,101
حتى كبرت
وذهب إلى كلية الزراعة

5
00:00:22,596 --> 00:00:24,733
وهناك عرفت السبب.

6
00:00:25,475 --> 00:00:31,768
منذ أن عدت، قبل خمسة أشهر
نحن نعمل مع نظام جديد.

7
00:00:32,033 --> 00:00:33,933
نحن نعمل بجد ونكافح

8
00:00:34,060 --> 00:00:37,764
على أمل أن قصب السكر لدينا
سيكون أفضل من ذلك من الباشا

9
00:00:37,970 --> 00:00:41,896
ليكون رقم واحد
ويمكننا بيعه للشركة.

10
00:00:43,210 --> 00:00:47,833
اليوم هم الفلاحون، أبناء وطني
يذهبون إلى الحقول كما يفعلون كل يوم

11
00:00:48,133 --> 00:00:52,028
مثل آبائهم وأجدادهم
فعلت منذ آلاف السنين.

12
00:00:52,408 --> 00:00:54,498
كل فتاة تحمل جرة لها.

13
00:00:54,988 --> 00:00:57,395
الرجال يقودون الماشية.

14
00:00:59,192 --> 00:01:02,453
وتدور عجلات الماء
لري الأرض.

15
00:01:03,640 --> 00:01:07,344
ولكن اليوم قلوب الجميع
يصلي إلى الله

16
00:01:07,914 --> 00:01:10,416
لأننا اليوم سنعرف النتيجة.

17
00:01:12,015 --> 00:01:14,833
نتيجة العمل
لقد استثمرنا كل آمالنا في.

18
00:01:16,242 --> 00:01:18,933
اليوم سوف تصل الأخبار من الشركة.

19
00:01:20,595 --> 00:01:24,268
قلوب مليئة بالأمل
لكن الصبر نفد.

20
00:01:28,242 --> 00:01:31,313
كل العيون على الجسر
في انتظار الأخبار القادمة.

21
00:01:31,724 --> 00:01:34,352
والله لقد وعدتهم بالنجاح.

22
00:01:34,811 --> 00:01:37,756
بارك الله في أول عمل لي .

23
00:01:38,263 --> 00:01:40,922
ساعدني يا إلهي.
يا الله...

24
00:01:41,698 --> 00:01:43,122
يا الله.

25
00:03:37,993 --> 00:03:40,843
ما الأخبار؟
أخبرنا، تحدث

26
00:04:15,983 --> 00:04:18,579
لن ننسى أبدًا ما فعلته من أجلنا

27
00:04:37,579 --> 00:04:40,271
- أحمد
- أحمد

28
00:04:41,023 --> 00:04:44,569
لقد جلبت لنا السعادة
الثروة إلى وطننا، بارك الله فيك.

29
00:04:44,775 --> 00:04:48,036
نعم ادعو له شيخنا جزاك الله خيرا
له القوة والنجاح مرة أخرى في العام المقبل.

30
00:04:48,162 --> 00:04:50,885
جعل الله هذا العام
يمر بسلام صابر أفندي

31
00:04:51,028 --> 00:04:53,972
أحمد قام بدوره
الله يعتني بالباقي.

32
00:04:54,289 --> 00:04:55,999
- نعم إن شاء الله .
- أب.

33
00:04:56,276 --> 00:04:59,315
زفافك الليلة سليم؟
نعم الأب.

34
00:04:59,489 --> 00:05:02,117
اسأل الله أن يكون الجميع بخير

35
00:05:02,529 --> 00:05:04,033
آمين

36
00:05:11,671 --> 00:05:16,358
- جدي، هل تشتري لي النخلة؟
- إن شاء الله يا ابني.

37
00:05:17,038 --> 00:05:19,001
ما بك اليوم يا شيخنا؟

38
00:05:19,223 --> 00:05:23,624
الله يبعد الشر
الذي لا نراه يا صابر أفندي

39
00:05:40,805 --> 00:05:43,876
ما الذي أتى بك إلى هنا؟ ما هو الخطأ؟

40
00:05:44,747 --> 00:05:47,153
- الأخبار ليست جيدة.
- تحدث.

41
00:05:47,335 --> 00:05:50,596
- قصب السكر عندهم هو رقم واحد.
- ماذا؟

42
00:05:50,842 --> 00:05:54,768
الآن صدقني يا رياض باي،
هذا الصبي أحمد فعلها.

43
00:05:54,895 --> 00:05:57,364
ماذا ستقول للباشا؟

44
00:05:59,683 --> 00:06:01,140
استمتع بمشروبك.

45
00:06:01,837 --> 00:06:03,673
اذهب إلى الميدان
وأخبر صابر أفندي..

46
00:06:03,781 --> 00:06:07,834
صابر أفندي يحتفل معهم
إنه سعيد بابنه.

47
00:06:08,349 --> 00:06:10,011
استمتع بمشروبك.

48
00:06:12,536 --> 00:06:14,024
استمتع بها أيضًا.

49
00:06:16,304 --> 00:06:18,410
حامد، حامد.

50
00:06:18,743 --> 00:06:22,986
- تعال هنا يا حامد، فين الباشا؟
- في الشرفة الشرقية سيدي

51
00:06:41,854 --> 00:06:44,823
- أعطني كاتب الرأس.
- عمي باشا

52
00:06:46,469 --> 00:06:48,685
لا يوجد تلغرافات من القاهرة؟

53
00:06:49,334 --> 00:06:53,609
غريب، والاستماع بمجرد التلغراف
يصل قرأها لي على الهاتف.

54
00:06:53,949 --> 00:06:56,071
ماذا؟ لا، ليس الآن.

55
00:06:59,368 --> 00:07:03,199
لا أستطيع أن أفهم لماذا أمل
لم يرسل برقية بعد.

56
00:07:03,516 --> 00:07:06,334
- هل تريد شيئاً يا رياض؟
- نعم يا عم ولكن...

57
00:07:07,078 --> 00:07:08,661
اتركونا وشأننا.

58
00:07:12,033 --> 00:07:14,693
نحن وحدنا الآن، تحدث.

59
00:07:15,486 --> 00:07:18,637
نجح مشروع احمد
قصب الفلاحين هو رقم واحد

60
00:07:18,922 --> 00:07:21,771
- ولك هو رقم اثنين
- ماذا؟

61
00:07:22,103 --> 00:07:25,187
الشركة سوف تشتري منهم
أولا مع أعلى سعر

62
00:07:25,317 --> 00:07:27,517
- ثم تسألهم..
- اسألهم!

63
00:07:27,739 --> 00:07:29,544
أو يتوسل إليهم؟

64
00:07:33,212 --> 00:07:35,840
هذا الكلب المجرم الجاحد.

65
00:07:36,473 --> 00:07:39,006
بعد أن رفعت
وعلمته بمالي.

66
00:07:39,212 --> 00:07:41,207
عندما قلت لصابر أفندي

67
00:07:41,452 --> 00:07:43,850
كيف يمكن لابنك أن يعمل لدى الفلاحين؟

68
00:07:44,008 --> 00:07:47,428
قال صابر حاولت لكن قال
يمكن للباشا أن يجد شخصًا أفضل،

69
00:07:47,765 --> 00:07:49,443
لكن الفلاحين ليس لديهم سوى أنا.

70
00:07:49,605 --> 00:07:52,296
نعم أنت على حق، لقد كان خطأي.

71
00:07:52,636 --> 00:07:58,161
والآن لديهم المال
سوف يتجاهلون أوامرك.

72
00:07:58,256 --> 00:08:00,124
تلك الكلاب القذرة!

73
00:08:00,908 --> 00:08:06,005
كن على يقين بأنني مازلت كما هم وهم
هل عبيدي يعيشون تحت قدمي.

74
00:08:06,401 --> 00:08:09,504
لن يبيعوا محاصيلهم
ولن يعمل أحمد معهم.

75
00:08:11,903 --> 00:08:14,847
عمي عندي فكرة
ماذا؟

76
00:08:16,604 --> 00:08:17,903
قطة...

77
00:08:18,061 --> 00:08:22,557
نغمره بالبنزين ونشعل فيه النار
ويطلقونها في حقولهم

78
00:08:22,755 --> 00:08:26,301
سوف يختفي المحصول
وجميع مشاريع أحمد.

79
00:08:27,282 --> 00:08:30,607
هذه خطة غبية
وهذا خطير.

80
00:08:31,889 --> 00:08:34,264
رياض، النيل يجري عاليا،

81
00:08:34,478 --> 00:08:40,445
سنفتح بوابة السد
سوف تدمر المياه محاصيلهم.

82
00:08:40,713 --> 00:08:43,870
وتدمير مواشيهم
ومنازلهم.

83
00:08:44,087 --> 00:08:45,765
- تعال معي.
- عظيم.

84
00:08:48,357 --> 00:08:51,811
- الهاتف لك يا سيدي
- أخبرها، أخبره أنني لست هنا

85
00:08:52,719 --> 00:08:55,369
لن تتوقف عن اللعب؟

86
00:08:56,612 --> 00:08:59,649
صباح الخير يا باشا
صباح الخير رياض باي.

87
00:08:59,970 --> 00:09:06,193
لقد نجح ابني
إنه أسعد يوم في حياتي يا باشا.

88
00:09:06,357 --> 00:09:11,985
والصحيح أن الابن الصالح
هي أفضل هدية من الله.

89
00:09:12,124 --> 00:09:15,533
- ما الأمر يا صابر أفندي؟
- قصب الفلاح هو رقم واحد.

90
00:09:15,623 --> 00:09:17,707
- حقًا؟!
- صحيح يا رياض باي

91
00:09:17,856 --> 00:09:21,518
- ابنك لازم يكون سعيد.
- أحمد؟ لا يمكن أن يكون أكثر سعادة.

92
00:09:21,764 --> 00:09:24,206
- ويجب أن يحتفل الفلاحون.
- نعم نعم.

93
00:09:24,325 --> 00:09:27,972
- هذا عظيم.
- بارك الله فيك وزادك خيرا.

94
00:09:28,180 --> 00:09:29,967
نحن نصلي إلى الرب

95
00:09:31,463 --> 00:09:32,453
ادخل.

96
00:09:32,863 --> 00:09:37,895
لن أبيع قصبي للشركة
حتى يشترون كل قصب الفلاحين.

97
00:09:38,104 --> 00:09:40,473
أنت كريم جدًا يا باشا.

98
00:09:43,014 --> 00:09:45,218
- اتركني الآن صابر أفندي
- نعم؟

99
00:09:47,282 --> 00:09:51,930
- صابر أفندي، أقدم لك أطيب تحياتي
إلى أحمد - شكرًا لك سيدي.

100
00:09:52,588 --> 00:09:55,885
نعم، نعم، حقا؟
حسنا، شكرا لك.

101
00:09:56,065 --> 00:10:00,344
أرسلت ابنتي أمل برقية،
سيصل قطارها خلال نصف ساعة.

102
00:10:00,590 --> 00:10:03,106
- يا لها من مفاجأة عظيمة.
- حسن!

103
00:10:04,631 --> 00:10:07,118
لم تكن مفاجأة، تلقيت
رسالة منها هذا الصباح.

104
00:10:07,226 --> 00:10:10,466
- غريب أنك لم تخبرني.
- المشكلة الأخرى تشتت انتباهي.

105
00:10:10,676 --> 00:10:13,016
- تجهيز السيارة للسيدة .
- نعم يا سيدي.

106
00:10:13,196 --> 00:10:16,976
اذهب إلى رياض وانتظرها في المحطة.
اسرع. حامد، حامد.

107
00:10:17,126 --> 00:10:19,226
- نعم؟
- هل قمت بتجهيز غرفة السيدة؟

108
00:10:19,376 --> 00:10:21,836
أخبر البستانيين
لتقطف بعض الورود لغرفتها.

109
00:10:21,986 --> 00:10:25,856
في جميع أنحاء المنزل، كل الورود، تتحرك.

110
00:10:26,156 --> 00:10:30,836
- أين هي يا سيدتي؟
لقد اشتقت لها كثيرا. - إنها قادمة.

111
00:10:31,076 --> 00:10:34,826
قلبي ينبض بسرعة كبيرة،
لم أرها منذ 8 سنوات.

112
00:11:03,008 --> 00:11:04,598
مرحبًا بك في بيتك.

113
00:11:16,487 --> 00:11:19,067
لو كنت أعرف لكنت قد سافرت
إلى القاهرة لإعادتك إلى المنزل.

114
00:11:19,307 --> 00:11:21,347
للحفاظ على صحبتك

115
00:11:21,647 --> 00:11:23,267
كنت بخير

116
00:11:26,207 --> 00:11:30,257
- لقد أرسلت رسائل إلى عنوان مدرستك،
هل استقبلتهم؟ - نعم.

117
00:11:30,557 --> 00:11:33,617
غريب لماذا لم تجب؟

118
00:11:35,927 --> 00:11:37,337
أمل؟

119
00:11:37,997 --> 00:11:39,737
- نعم؟
- يجيبني.

120
00:11:39,947 --> 00:11:41,807
- بماذا؟
- ماذا قلت؟

121
00:11:45,557 --> 00:11:47,297
- هل قرأت رسائلي؟
- نعم.

122
00:11:47,447 --> 00:11:50,357
- كتبت لك الشعر.
- أعتقد ذلك.

123
00:11:50,567 --> 00:11:52,307
لا بد أنك حفظته.

124
00:11:52,487 --> 00:11:55,607
- لم أستطع أن أفهم ذلك.
- ولكن كان من صنعي.

125
00:11:55,787 --> 00:11:57,857
هذا ما اعتقدته.

126
00:12:07,071 --> 00:12:10,071
- البطاطس، البطاطس!
- توقف، توقف، توقف!

127
00:12:10,431 --> 00:12:13,071
- لماذا يجب أن أتوقف؟
- عُد!

128
00:12:15,261 --> 00:12:17,031
حركه.

129
00:12:19,791 --> 00:12:21,291
هذا يكفي.

130
00:12:31,971 --> 00:12:33,531
البطاطس؟

131
00:12:34,401 --> 00:12:35,841
احمد...

132
00:12:36,471 --> 00:12:38,181
كيف حالك؟

133
00:12:39,261 --> 00:12:41,031
مرحبًا بعودتك.

134
00:12:43,371 --> 00:12:47,091
- غريب، لقد كبرت طويلاً.
- حاولت أن أبقى قصيراً..

135
00:12:47,301 --> 00:12:49,581
لكنني لم أستطع.

136
00:12:49,941 --> 00:12:51,651
لا ولكن...

137
00:12:53,871 --> 00:12:57,141
- كيف حالك يا أحمد؟
- أنا بخير بفضل.

138
00:12:59,901 --> 00:13:03,441
- هل تتذكر اللعب معًا كأطفال؟
- كيف لي أن أنسى.

139
00:13:03,681 --> 00:13:07,191
- أعرف ما كنت أفكر
قبل أن تناديني بالبطاطا؟ - ماذا؟

140
00:13:07,431 --> 00:13:10,101
- عن دميتي التي أخذتها مني.
- حقًا؟

141
00:13:10,281 --> 00:13:14,031
هل تتذكر لماذا أخذتها منك؟
لأنك أخذت قبعتي!

142
00:13:15,921 --> 00:13:20,091
لقد ركضت ورائي وسقطت على ركبتي
كان الأمر مؤلمًا لكنني لن أبكي.

143
00:13:20,421 --> 00:13:23,813
- ظللت تنظر إلي لكي آتي إليك.
- لكنك كنت عنيدًا ولم تفعل.

144
00:13:24,021 --> 00:13:26,091
- هكذا بكيت.
- لا، لم أبكي.

145
00:13:26,255 --> 00:13:28,905
- نعم فعلت.
- لا لم أفعل.

146
00:13:31,474 --> 00:13:34,197
نعم أعتقد أنني فعلت.
وضحكت علي.

147
00:13:34,324 --> 00:13:36,540
لكن في النهاية جئت إليك
وساعدتك على النهوض

148
00:13:37,015 --> 00:13:39,137
ومسحت دموعك .

149
00:13:42,311 --> 00:13:44,052
كيف حالك أحمد؟

150
00:13:45,556 --> 00:13:47,899
- كيف حالك أمل
- من هذا؟

151
00:13:48,058 --> 00:13:49,577
إنه نافع يا صديقي.

152
00:13:49,688 --> 00:13:51,651
- نعم، نلعب معًا.
- تعال الى هنا.

153
00:13:51,746 --> 00:13:53,963
لا، أنت تريد أن تأخذ قبعتي.

154
00:13:54,564 --> 00:13:56,654
انه لطيف جدا.

155
00:13:57,184 --> 00:14:00,414
يجب أن أذهب، والدي ينتظر.
أتمنى أن أراك مرة أخرى يا نافع.

156
00:14:00,588 --> 00:14:02,963
هل تريد رؤيتي؟

157
00:14:03,216 --> 00:14:05,052
- أراك يا أحمد.
- مع السلامة.

158
00:14:05,242 --> 00:14:07,554
- أراك يا نافع.
- أراك، البطاطا.

159
00:14:25,450 --> 00:14:28,933
عم احمد,
من هي هذه البطاطس؟

160
00:14:29,147 --> 00:14:32,059
- بنت الباشا .
- أوه جيد.

161
00:14:39,699 --> 00:14:43,625
مرحبًا بعودتك، مرحبًا بعودتك.
أمل حبيبتي .

162
00:14:52,839 --> 00:14:56,005
- كيف حالك يا أبي؟
- قبلة واحدة فقط؟

163
00:14:56,591 --> 00:14:58,459
أعطني المزيد.

164
00:14:58,958 --> 00:15:01,839
- كان يجب أن أذهب إلى المحطة.
- شكرا، رياض فعل ذلك.

165
00:15:02,092 --> 00:15:05,658
- سعيد بالعودة؟ - كثيراً،
أتمنى لو كنت أعود كل عام.

166
00:15:05,873 --> 00:15:08,705
أليس الجو حارا جدا بالنسبة لك هنا؟

167
00:15:08,959 --> 00:15:10,763
إنها خجولة فحسب، يا عمي.

168
00:15:10,922 --> 00:15:17,437
خجول؟ انها لم تعد فتاة صغيرة.
لقد كبرت جميعًا الآن.

169
00:15:17,803 --> 00:15:22,299
أليس كذلك أمل؟

170
00:15:24,602 --> 00:15:28,813
- نعم يا أبي.
- أنتِ جميلة جدًا ولكني كبرت كثيرًا.

171
00:15:29,090 --> 00:15:32,447
- لا يا بابا، شكلك 20 سنة.
- حقًا؟ - حقًا.

172
00:15:32,795 --> 00:15:34,805
- هاتف من البنك.
- أنا لست هنا.

173
00:15:34,995 --> 00:15:37,275
- اخبريني حبيبتي..
- إنه البنك يا عمي.

174
00:15:37,425 --> 00:15:40,338
هيا يا أبي، سأذهب وأغير ملابسي.

175
00:15:42,902 --> 00:15:44,928
نعم. هذا أنا.

176
00:15:45,332 --> 00:15:48,910
- مرحباً يا سيدة أمل.
- أم الهنا . كيف حالك.

177
00:15:49,187 --> 00:15:51,807
مرحبًا، مرحبًا.

178
00:15:52,021 --> 00:15:53,739
- أمل أنا...
- لحظة واحدة يا رياض.

179
00:15:53,952 --> 00:15:56,454
- لقد اشتقت لك كثيرا.
- لقد اشتقت لك أكثر يا طفلي.

180
00:15:56,667 --> 00:16:00,467
- جئت وأحضرت السعادة مرة أخرى.
- أية سعادة؟

181
00:16:00,609 --> 00:16:05,572
أنت لا تعرف؟
القرية كلها تحتفل.

182
00:16:05,921 --> 00:16:06,965
لماذا؟

183
00:16:07,124 --> 00:16:10,448
- هل تعرف من الذي أسعدنا لهذه الدرجة؟
- من؟

184
00:16:10,654 --> 00:16:13,504
- هل تتذكر الولد
كنت تلعب مع؟ - من؟

185
00:16:13,717 --> 00:16:15,459
- أحمد ابن صابر.
- أحمد؟

186
00:16:15,673 --> 00:16:18,174
لو أمكنك رؤيته الآن
انه يبدو على ما يرام.

187
00:16:18,293 --> 00:16:20,699
- رأيته.
- كيف تعرفت عليه؟

188
00:16:20,857 --> 00:16:23,739
لم أكن أعرفه،
لقد دعاني بالبطاطس!

189
00:16:23,921 --> 00:16:27,055
حقاً، كما كان يناديكم عندما كنتم أطفالاً؟

190
00:16:36,435 --> 00:16:38,398
ما الذي تبحث عنه؟

191
00:16:42,361 --> 00:16:43,723
قبعة أحمد؟!

192
00:16:45,021 --> 00:16:46,667
قبعة أحمد.

193
00:16:48,899 --> 00:16:52,857
- خالتي تفيدة أين حقيبتي؟
- لم أر ذلك.

194
00:16:55,311 --> 00:16:56,989
ها هو.

195
00:16:59,759 --> 00:17:02,633
الطعام ساخن،
تعال قبل أن يبرد.

196
00:17:29,382 --> 00:17:31,567
- أعطني دميتي.
- أعطني قبعتي.

197
00:17:31,820 --> 00:17:35,113
- لا، الدمية.
- أعطني القبعة.

198
00:17:44,204 --> 00:17:45,850
احمد.

199
00:17:47,354 --> 00:17:51,502
لم تكن لتحلم أبداً
لكونه بطل القرية.

200
00:17:53,219 --> 00:17:54,992
أين هي؟

201
00:17:55,372 --> 00:18:00,470
أتمنى أن تجد زوجة صالحة الآن.

202
00:18:01,435 --> 00:18:06,026
ماذا تقول،
ألا تفكر في دمية؟

203
00:18:06,668 --> 00:18:07,903
أنا... حقا

204
00:18:08,067 --> 00:18:12,215
فقط قل الكلمة
وسأبحث عن واحدة لك.

205
00:18:14,265 --> 00:18:16,101
أحمد، أحمد!

206
00:18:18,975 --> 00:18:21,476
- سنتحدث عن هذا لاحقا.
- ماذا يحدث هنا؟

207
00:18:21,682 --> 00:18:25,006
الطعام أصبح بارداً مرة أخرى.
إنها البطاطس يا أحمد.

208
00:18:26,455 --> 00:18:30,286
البطاطس، نعم أنا قادم.
- تعال الآن. - أنا قادم.

209
00:18:32,360 --> 00:18:34,355
- أحمد؟
- نعم؟

210
00:18:34,632 --> 00:18:37,513
- زفاف سليم الليلة.
- نعم.

211
00:18:37,671 --> 00:18:40,077
أتمنى أن أرى لك.

212
00:21:29,234 --> 00:21:33,338
- أخبرني ما الذي أرسله الخليج للذبح؟
- جاموسة كبيرة.

213
00:21:34,129 --> 00:21:37,343
- هل تم تقديمه بعد؟
- لا. - الحمد لله.

214
00:21:43,448 --> 00:21:47,216
ابتعدوا عن طريق الجميع،
السيدة أمل هنا.

215
00:21:47,643 --> 00:21:49,891
مرحباً سيدة أمل.

216
00:21:51,802 --> 00:21:55,403
- أين الشيخ لتهنئته؟
- انه في الداخل.

217
00:21:57,161 --> 00:22:02,314
مرحبًا، مرحبًا، إنه لشرف عظيم.

218
00:22:03,731 --> 00:22:06,138
الأب، جاءت السيدة أمل
لتهنئتك.

219
00:22:06,327 --> 00:22:11,593
- مبروك يا شيخ
- شكرا لك يا صغيري، كان عليك أن ترتاح.

220
00:22:11,973 --> 00:22:14,822
الأقدام تأخذك إلى حيث تحب أن تذهب.

221
00:22:15,685 --> 00:22:18,455
- وأين خليج الرياض؟
- أعتقد أنه غادر إلى المدينة.

222
00:22:19,342 --> 00:22:24,027
- والدي أراد أن يأتي لكنه كان متعبا.
- الله يعطيه الصحة .

223
00:22:24,250 --> 00:22:27,377
إنه رجل طيب ومتواضع.

224
00:22:28,212 --> 00:22:30,334
- ما الذي تضحك عليه نافع؟
- لا شئ.

225
00:22:30,619 --> 00:22:32,898
أريد رؤية العروس،

226
00:22:33,104 --> 00:22:37,189
لتهنئتها، عفوا.

227
00:22:37,505 --> 00:22:40,355
- البيت بيتك.
- اذهب معها نافع.

228
00:23:02,166 --> 00:23:05,839
أتمنى لو أحضرت لك هدية من القاهرة
لكنني لم أعرف.

229
00:23:06,061 --> 00:23:08,436
يرجى قبول هذا بدلا من ذلك.

230
00:23:08,657 --> 00:23:11,064
انظروا، انه لشيء رائع.

231
00:23:19,091 --> 00:23:23,271
أهلا بك، إنه لشرف عظيم،
بنت الباشا هنا .

232
00:23:31,028 --> 00:23:34,091
العمة أم الاهانا،
ابق هنا، سأغادر.

233
00:23:34,281 --> 00:23:37,384
- ماذا؟ ومن سيأخذك إلى المنزل؟
- مجرد البقاء هنا.

234
00:23:38,738 --> 00:23:41,904
- أرجو المعذرة الآن.
- مبروك.

235
00:23:48,065 --> 00:23:50,598
- الآنسة أمل.
- دعنا نذهب.

236
00:23:54,715 --> 00:23:56,900
كيف يمكنك العودة وحدك يا ​​سيدتي؟

237
00:23:57,248 --> 00:23:59,179
- نافع سوف يعيدني.
- نافع؟ كيف ذلك؟

238
00:23:59,456 --> 00:24:01,768
- هل أنا لست رجلاً؟!
- اصمت يا فتى!

239
00:24:02,013 --> 00:24:03,881
سأعود وحدي يا صابر أفندي.

240
00:24:04,063 --> 00:24:07,736
قاربك صغير، والتيار قوي
والظلام الآن،

241
00:24:07,894 --> 00:24:12,777
لا يمكنك الذهاب وحدك يا طفلتي
أنت بحاجة إلى شخص ما ليصف لك.

242
00:24:13,071 --> 00:24:16,522
- عم أحمد يجيد التجديف .
- نعم هو يا أحمد.

243
00:24:17,641 --> 00:24:21,820
تعال يا ابني، تعال لمرافقة السيدة.

244
00:24:23,940 --> 00:24:25,731
لا أحد منكم، سأرافقها.

245
00:24:25,889 --> 00:24:28,169
ليست هناك حاجة لكل هذا.

246
00:24:28,739 --> 00:24:31,177
لا على الإطلاق، من فضلك تعال.

247
00:24:31,731 --> 00:24:33,820
السلام عليكم.

248
00:24:34,936 --> 00:24:36,709
أراك يا بطاطا.

249
00:24:39,329 --> 00:24:42,257
عم أحمد، عم أحمد، أراك.

250
00:25:01,707 --> 00:25:03,069
البطاطس.

251
00:25:03,797 --> 00:25:06,979
- تماما مثل الأيام الخوالي.
- كأن السنين لم تمر.

252
00:25:07,201 --> 00:25:10,367
- هل تتذكر هذه العجلة المائية؟
- بالطبع أتذكر ذلك.

253
00:25:10,525 --> 00:25:13,058
- أحمد أين دميتي؟
- لا يزال لدي.

254
00:25:13,430 --> 00:25:17,198
منذ أن غادرت في كل مرة أكون وحدي
أنظر إليها وأقول؛

255
00:25:17,578 --> 00:25:20,269
وأتساءل عما إذا كنت لا تزال
اذكريني يا بطاطا

256
00:25:20,554 --> 00:25:24,607
- أتذكر حماقتك عندما فعلت ذلك
القفز فوق عجلة الماء. - حماقة؟

257
00:25:25,929 --> 00:25:28,430
ماذا؟ أما زلت أحمقا؟!
إهدأ.

258
00:25:28,802 --> 00:25:30,670
- لكن اخبرني...
- ماذا؟

259
00:25:30,916 --> 00:25:32,459
هل كنت تفكر بي؟

260
00:25:32,617 --> 00:25:38,285
ذات مرة كان لدينا مدرس جديد
ونظرت إليه وقلت أتمنى ذلك

261
00:25:38,689 --> 00:25:41,847
يبدو أحمد بهذا الوسامة
عندما يكبر.

262
00:25:48,322 --> 00:25:49,770
احمد...

263
00:25:55,177 --> 00:25:56,887
- أحمد...
- نعم؟

264
00:25:57,187 --> 00:26:00,417
دعنا نذهب إلى الصخرة ونجلس هناك.

265
00:26:55,424 --> 00:26:59,556
- لماذا الصخرة بعيدة جدا؟
- إنه أنت الذي ذهب بعيدا.

266
00:27:07,144 --> 00:27:09,297
- أنا غاضب منك.
- غاضب مني؟

267
00:27:09,479 --> 00:27:11,632
طوال الطريق في القطار،

268
00:27:12,891 --> 00:27:15,867
كنت أفكر،
اعتقدت أنك سوف تنتظرني.

269
00:27:16,207 --> 00:27:20,165
ولكنني وجدت هذا الأحمق رياض وحده.

270
00:27:20,505 --> 00:27:24,906
لقد كنت غاضباً،
ارتديت فستانا جميلا وصففت شعري

271
00:27:25,271 --> 00:27:28,975
لتظهر لك كم كنت مخطئا
عندما كنت تقول لي أنني قبيح.

272
00:27:29,316 --> 00:27:33,052
ولكن من يعتقد أن مثل هذا الشيء الصغير
سوف تكبر لتكون جميلة جدا.

273
00:27:33,226 --> 00:27:36,360
- لي شيء صغير؟
-ألم أحملك طوال الوقت. - أنت؟

274
00:27:36,614 --> 00:27:40,287
- وكان لديك سن مكسور.
- أنا؟! - وكنت تلثغ.

275
00:27:40,682 --> 00:27:43,271
- أنا ألثغ؟!
- لقد تحدثت مضحكا جدا.

276
00:27:55,024 --> 00:27:58,317
- ما الأمر يا أحمد؟
- أنا آسف، لقد ذهبت بعيدا جدا.

277
00:27:58,625 --> 00:28:00,145
هل تمزح معي؟

278
00:28:00,303 --> 00:28:04,776
لقد نسيت أنك ابنة العظيم
باشا وأنا ابن موظفه.

279
00:28:04,926 --> 00:28:09,074
- ماذا تقول؟ ما هو الخطأ؟
- عندما كنا صغارا...

280
00:28:09,257 --> 00:28:12,064
- لقد أتيت إلى قصرنا.
- ومشاهدة الحفلات خلف الجدار .

281
00:28:12,289 --> 00:28:16,085
- أحمد، لا تقل ذلك.
- لقد تمزق حذائي وبدت فظيعة.

282
00:28:16,688 --> 00:28:21,944
لقد دعوتني للدخول، لم أستطع أن أقول لا ولكن
لقد وقفت هناك، أردت المغادرة ولكن

283
00:28:22,443 --> 00:28:23,994
لم أستطع

284
00:28:24,184 --> 00:28:28,047
لقد كنت خائفًا من المشي، كما لاحظ أصدقاؤك
حذائي المكسور والمفتوح ويضحكون علي.

285
00:28:28,648 --> 00:28:31,276
أحمد حتى أنا كنت غريبا بينهم.

286
00:28:31,616 --> 00:28:35,289
وعندما طلب مني والدي العودة،
كنت سعيدا جدا.

287
00:28:35,724 --> 00:28:39,682
وعندما ناديتني بالبطاطا،
لقد كنت منزعجا جدا.

288
00:28:39,951 --> 00:28:43,118
لقد تركت السيارة وأتيت إليك
ولم أرغب في المغادرة.

289
00:28:43,395 --> 00:28:45,421
- أمل، قصدت...
- والآن ماذا؟

290
00:28:46,751 --> 00:28:48,841
- لا شئ.
- ثم ابتسم.

291
00:28:50,922 --> 00:28:52,790
الآن أعدني إلى المنزل.

292
00:28:56,574 --> 00:28:59,930
ماذا تنتظر، دعونا نأكل.

293
00:29:00,136 --> 00:29:03,999
- اصبر يا حسن.
- أنا جائع يا شيخ.

294
00:29:04,213 --> 00:29:06,207
هيا نأكل، لا حاجة لانتظار أحمد.

295
00:29:06,389 --> 00:29:09,904
- هل يجب أن أذهب للاتصال به.
- خليك، إنها ليلة مظلمة.

296
00:29:26,340 --> 00:29:29,284
ماذا؟ من أين تأتي هذه المياه؟

297
00:29:29,902 --> 00:29:33,005
- يا إلهي، القرية غمرتها المياه.
- كيف ذلك.

298
00:29:33,226 --> 00:29:33,891
سليم!

299
00:31:33,931 --> 00:31:37,541
فحزن الباشا كثيرا وقال
إذا لم يكن مريضا فإنه سيأتي بنفسه.

300
00:31:37,715 --> 00:31:40,311
- صابر أفندي .
- نعم يا شيخي؟

301
00:31:40,754 --> 00:31:43,889
- أريد كلمة معك وحدك.
- يمين.

302
00:31:44,419 --> 00:31:46,097
سوف أعود.

303
00:32:00,478 --> 00:32:04,500
- هل أنت حزين حقا لهذه الكارثة؟
- إذا كان هناك أي شيء يمكنني القيام به ...

304
00:32:04,658 --> 00:32:06,526
- يمكنك، صابر.
- ماذا؟

305
00:32:06,668 --> 00:32:10,563
- أعرف من أين جاء هذا.
- ماذا تحاول أن تقول؟

306
00:32:10,777 --> 00:32:14,196
هناك يد لعبت بالسد،
يد قوية وجريئة.

307
00:32:14,339 --> 00:32:16,017
لا أفهم.

308
00:32:16,365 --> 00:32:21,304
- اليد التي أتحدث عنها هي من
الضفة الأخرى من النهر. - البنك الآخر؟

309
00:32:21,447 --> 00:32:23,600
- من جهتك.
- جانبنا؟!

310
00:32:23,750 --> 00:32:28,563
- لا تقل أنها يد الله.
- اترك يد الله وحدها،

311
00:32:28,800 --> 00:32:32,980
أنا أعرف أي يد كانت
ويجب عليك أن تفعل شيئا حيال ذلك.

312
00:32:33,098 --> 00:32:35,568
ما الأمر معك ،
ماذا تقول؟

313
00:32:35,719 --> 00:32:37,650
أعني ذلك مع موقفك
أنت تعرف جيدا.

314
00:32:37,927 --> 00:32:41,536
تقصد أنني أعرف شيئًا ولكن أخفيه؟
أنا رجل صادق ونظيف.

315
00:32:41,909 --> 00:32:45,866
- كل شيء يتغير إلا الله .
- لا أحد يجرؤ على التحدث معي بهذه الطريقة.

316
00:32:46,109 --> 00:32:49,449
لو لم تكن رجلاً عجوزاً أعمى
سأعلمك درسا.

317
00:32:49,674 --> 00:32:51,587
لقن نفسك درسا وتوبة.

318
00:32:51,944 --> 00:32:55,511
أقسم أنني لن أنسى هذا.

319
00:33:00,877 --> 00:33:03,115
يا أبي لماذا تتقاتلان؟
ماذا حدث؟

320
00:33:03,455 --> 00:33:05,531
- اتصل بنافع من أجلي.
إلى أين أنت ذاهب يا أبي؟

321
00:33:05,645 --> 00:33:07,818
- إلى الباشا.
- تشتكي من صابر أفندي؟

322
00:33:08,012 --> 00:33:12,326
- لكن يا أبي...
- قلت اتصل بناف، اتصل بنافف.

323
00:33:15,342 --> 00:33:19,882
يا الله امنحنا القوة .
نافع، نافع!

324
00:33:30,476 --> 00:33:35,503
لا، أقل من 60 جنيهًا للفدان.
لن أبيع.

325
00:33:35,909 --> 00:33:40,806
لا تحاول، أليس هذا هو الثمن
كنت ذاهب لدفع لهم؟

326
00:33:41,876 --> 00:33:43,952
59 الآن.

327
00:33:45,330 --> 00:33:46,919
نعم 60.

328
00:33:47,763 --> 00:33:50,779
صفقة، وداعا.

329
00:33:51,233 --> 00:33:55,027
- مبروك يا باشا.
- ألف فدان بسعر 60 جنيها.

330
00:33:55,352 --> 00:33:58,352
60.000 جنيه.
لم أحلم أبدا بهذا السعر.

331
00:33:58,700 --> 00:34:00,849
كارثة رجل واحد
هي نعمة شخص آخر.

332
00:34:00,954 --> 00:34:05,267
الشيء الأكثر أهمية هو أن لا أحد يعرف
من أين جاءت الكارثة.

333
00:34:07,246 --> 00:34:09,549
ادخل.
ماذا؟

334
00:34:09,824 --> 00:34:12,678
- الشيخ عبد الصمد خارج باشا.
- خارج أين؟

335
00:34:12,921 --> 00:34:16,262
- القاعة يا سيدي
- حسنا. ما الذي أتى به إلى هنا الآن؟

336
00:34:21,726 --> 00:34:26,428
مرحباً،
كنت أفكر في زيارتك.

337
00:34:26,688 --> 00:34:28,666
حميد، القهوة للشيخ.

338
00:34:28,796 --> 00:34:32,623
لا داعي، أنا في عجلة من أمري.
أريد بضع كلمات معك وحدك.

339
00:34:32,866 --> 00:34:36,336
- بالطبع ادخل.
- انتظر هنا، نافع.

340
00:34:37,926 --> 00:34:40,228
نافع، تعال.

341
00:34:43,844 --> 00:34:45,499
ادخل.

342
00:34:50,055 --> 00:34:54,012
- اجلس يا شيخ.
- هل يوجد أحد معنا في الغرفة .

343
00:34:54,385 --> 00:34:58,504
- لا إطلاقاً، تفضل بالجلوس.
أنا لم آت إلى هنا للجلوس.

344
00:34:58,811 --> 00:35:02,314
- جئت لطرح سؤال
ونأمل أن تجيب عليه. - هيا.

345
00:35:02,687 --> 00:35:04,698
من برأيك فتح السد؟

346
00:35:04,840 --> 00:35:09,494
- غريب مش فتح من تلقاء نفسه؟
- وكيف يمكن أن يفتح بنفسه يا باشا؟

347
00:35:09,700 --> 00:35:12,803
- غريب يعني..
- أعني أنه تم ذلك عن قصد.

348
00:35:13,017 --> 00:35:15,106
- عمدا؟!
- شخص ما فعل ذلك.

349
00:35:15,922 --> 00:35:17,853
- حقًا؟
نعم حقا، باشا.

350
00:35:18,003 --> 00:35:20,695
- لابد أن هناك من يكرهك.
- لفترة طويلة.

351
00:35:20,821 --> 00:35:23,600
- وأنت تعرفه؟
- أنا فقط أعرف من.

352
00:35:23,750 --> 00:35:28,499
- لماذا لا تقول من.
- ومن سيستفيد منه.

353
00:35:28,650 --> 00:35:30,011
كلامك غامض

354
00:35:30,170 --> 00:35:34,982
الشخص الذي لا يريد أن يرى الناس
نال الثروة فأغرقهم.

355
00:35:35,212 --> 00:35:40,974
الذي قصبه آمن
وسوف تقوم الشركة بشرائه.

356
00:35:41,228 --> 00:35:43,286
تقصدني أنا!

357
00:35:44,323 --> 00:35:46,159
تحدث!

358
00:35:48,177 --> 00:35:51,629
هل أنت مجنون؟
ألا يمكنك رؤية من تتحدث إليه؟

359
00:35:51,874 --> 00:35:56,022
- في الواقع لا أستطيع الرؤية يا باشا.
- عندما تكون أعمى لا تتكلم بكلمات كبيرة.

360
00:35:56,323 --> 00:35:57,969
هل تسخر من عماي؟

361
00:35:58,309 --> 00:36:02,679
إن بصري أعمى
لكنك أعمى في قلبك.

362
00:36:02,797 --> 00:36:06,122
الله يعلم أنك زنديق
وبالشراكة مع الشيطان.

363
00:36:06,336 --> 00:36:07,982
رياض، اطرده!

364
00:36:08,188 --> 00:36:10,571
هل الشيطان هنا؟ مرحباً.

365
00:36:10,753 --> 00:36:12,811
- شيخي...
- اصمت!

366
00:36:12,993 --> 00:36:15,461
سأترك باشا،

367
00:36:15,834 --> 00:36:21,897
لكن أقسم بالله إذا لم أستقبل

368
00:36:22,158 --> 00:36:27,193
صباح الغد
الأموال التي كانت الشركة ستدفعها لنا

369
00:36:27,399 --> 00:36:29,615
وسأكشف سرك للناس.

370
00:36:29,900 --> 00:36:33,414
وعندما يعرفون الحقيقة
سوف يأكلونك حيا

371
00:36:33,826 --> 00:36:37,530
تمزيقك إلى قطع
وأرميك للكلاب.

372
00:36:37,791 --> 00:36:41,306
- نافع، نافع!
- جدك يدعو لك.

373
00:36:53,046 --> 00:36:54,692
شيخ بلدي.

374
00:36:56,402 --> 00:37:00,692
يا شيخ أرجو أن تتقبل هذا
أريد المساعدة في شيء ما.

375
00:37:00,969 --> 00:37:05,782
شكرا لك طفلي،
سوف يعتني الباشا بكل شيء.

376
00:37:09,504 --> 00:37:12,861
لا أحد يستطيع أن يهددني
ومن هو؟

377
00:37:13,074 --> 00:37:17,190
- فلاح قذر وأعمى وحافي القدمين.
- كان يجب أن تكوني ألطف معه.

378
00:37:17,467 --> 00:37:20,792
كيف يمكنني الدفع
120 أو 130 ألف جنيه؟

379
00:37:21,101 --> 00:37:24,995
لماذا غمرت أراضيهم،
إذا غمرت المياه الألغام فلن أخسر الكثير.

380
00:37:26,467 --> 00:37:27,861
- ادخل!
- صابر أفندي...

381
00:37:28,106 --> 00:37:30,386
- لا أريد...
- دعه يدخل يا حميد.

382
00:37:30,568 --> 00:37:33,291
- لو سمحت يا باشا
- لماذا تريد رؤيته الآن؟

383
00:37:33,536 --> 00:37:38,380
أخبرني حسن أن صابر
تشاجرت مع الشيخ عبد الصمد .

384
00:37:38,626 --> 00:37:42,204
- ما علاقة هذا بمشكلتنا؟
- سترى الآن، ادخل.

385
00:37:42,378 --> 00:37:43,581
اسمحوا لي أن التعامل معها.

386
00:37:43,739 --> 00:37:49,533
مرحباً بك صابر أفندي،
وكان الباشا على وشك أن يرسل لك.

387
00:37:49,739 --> 00:37:54,077
- أوامرك سيدي. - سوف نسافر
للسحب من البنك كم؟

388
00:37:54,291 --> 00:37:56,254
130.000 جنيه حاليا.

389
00:37:56,436 --> 00:37:58,747
وهذا تبرع من الباشا.

390
00:37:58,929 --> 00:38:02,855
وغدا سنعطيها للشيخ
وسوف يوزعها بنفسه.

391
00:38:03,093 --> 00:38:06,196
هذا كرم كبير منك يا باشا
لكن من فضلك اتركني خارج هذا الأمر.

392
00:38:06,409 --> 00:38:10,462
في الواقع، لقد تشاجرت معه.

393
00:38:10,676 --> 00:38:12,417
لماذا؟

394
00:38:12,671 --> 00:38:15,964
لن تصدق هذا،
كيف يمكنني أن أقول هذا...

395
00:38:16,216 --> 00:38:17,641
تكلم صابر أفندي.

396
00:38:17,791 --> 00:38:21,844
إنه يعتقد أن شخصًا ما من هنا لديه
فتح السد وأغرق القرية.

397
00:38:21,963 --> 00:38:26,395
واتهمني بمعرفة ذلك،
إنه يعني أنني شريك.

398
00:38:27,662 --> 00:38:29,562
كيف يمكنه أن يقول هذا؟!

399
00:38:29,807 --> 00:38:32,467
قلت له: قل من فتح السد
ولم يقل شيئًا،

400
00:38:32,720 --> 00:38:36,108
قلت له أنني لن أسامح هذا.

401
00:38:37,038 --> 00:38:40,267
- وتقاتلت أمام الناس؟
- نعم، لكن لم يفهم أحد السبب.

402
00:38:40,449 --> 00:38:46,972
أنت مخطئ يا صابر أفندي، لا تنسى
لقد حلت الكارثة بالشيخ.

403
00:38:47,133 --> 00:38:50,751
بعد أن نعود من البنك
سوف نتحدث.

404
00:38:50,878 --> 00:38:53,822
- انتظرني صابر أفندي.
- بالطبع يا سيدي.

405
00:38:56,762 --> 00:38:59,200
وسوف أنضم إليكم في دقيقة واحدة.
- بارك الله فيك سيدي

406
00:39:03,043 --> 00:39:05,766
هل فهمت؟
- نعم.

407
00:39:08,569 --> 00:39:14,085
- ولكن ماذا يمكنك أن تفعل؟
- اسمع، لقد خاضوا معركة كبيرة.

408
00:39:14,932 --> 00:39:18,352
وهدده صابر
أمام الناس.

409
00:39:18,661 --> 00:39:24,138
وهذا يعني أنه سوف يسعى للانتقام.
ماذا لو قتلنا الشيخ الليلة؟

410
00:39:24,415 --> 00:39:28,183
هل أنت مجنون؟ لكن كيف؟

411
00:39:29,180 --> 00:39:32,188
- سأسرق بندقية صابر أفندي.
- و؟

412
00:39:32,489 --> 00:39:34,705
واترك الباقي لي.

413
00:39:54,554 --> 00:39:56,707
- مرحبًا.
- مرحباً حسن .

414
00:39:56,857 --> 00:40:00,404
- أين أحمد أفندي؟
لابد أنه في الجبل مع سليم.

415
00:40:00,712 --> 00:40:02,137
هل أنت وحدك هنا؟

416
00:40:10,735 --> 00:40:13,363
- هل ستصلي معي يا حسن؟
- هل تصلي صلاتك هنا؟

417
00:40:13,616 --> 00:40:15,951
نعم، تعال وانضم إلي.

418
00:40:16,584 --> 00:40:20,004
حسن، قلت تعال للصلاة معي.

419
00:40:22,078 --> 00:40:26,183
- ولكن المسجد ليس بعيدا، لماذا لا
الذهاب إلى هناك، فمن الأفضل. - أنت على حق.

420
00:40:26,563 --> 00:40:29,001
- هل الشيخ هناك؟
- نعم رأيته في طريقي إلى هنا.

421
00:40:29,247 --> 00:40:32,919
سأصلي معه وبعد ذلك
سأعتذر له.

422
00:40:33,204 --> 00:40:35,073
لماذا؟ هل ما زلت لا تتحدث؟

423
00:40:35,222 --> 00:40:40,257
لا، انتهى كل شيء، إذا لم أسافر
مع رياض باي كنت سأذهب إليه.

424
00:40:40,842 --> 00:40:45,085
سأغير ملابسي،
أو من الأفضل أن ترتدي عباءة.

425
00:40:45,362 --> 00:40:48,655
لا، لا تبقى سأحضره لك.

426
00:41:04,871 --> 00:41:07,151
ماذا تفعل يا حسن؟
لا يمكنك العثور عليه؟

427
00:41:07,404 --> 00:41:10,444
سأغلق النافذة،
هناك بعض الرياح.

428
00:41:10,713 --> 00:41:13,214
دعني أفعل ذلك، القفل صعب.

429
00:41:13,365 --> 00:41:16,847
فلنسارع بالذهاب إلى صلاة الجماعة.

430
00:41:23,984 --> 00:41:28,131
أسرع يا حسن
قد تفوتنا صلاة الجماعة.

431
00:41:28,273 --> 00:41:29,698
اذهب، سأتركك الآن.

432
00:41:29,983 --> 00:41:34,163
لا بد لي من العودة إلى المنزل لإعداد أمتعتي.
سأسافر في الصباح الباكر.

433
00:41:34,353 --> 00:41:37,867
- أتمنى لك رحلة سعيدة، السلام عليكم.
-عليكم السلام.

434
00:41:48,476 --> 00:41:51,864
- هل أنت متأكد من أنه لم يراك؟
- لا يكاد يرى تحت قدميه.

435
00:42:53,613 --> 00:42:56,653
قبض عليه.
هو الذي أطلق النار عليه.

436
00:43:38,906 --> 00:43:41,186
- تعال، أسرع، تعال!
- ماذا؟

437
00:43:41,408 --> 00:43:43,307
لقد قتلوا الشيخ.

438
00:43:57,433 --> 00:44:02,198
- يا باشا، يا باشا!
- ماذا حدث يا صابر أفندي؟

439
00:44:02,420 --> 00:44:04,889
- أصيب الشيخ عبد الصمد بالرصاص.
- هل هو ميت؟

440
00:44:05,040 --> 00:44:06,939
لا أعرف.

441
00:44:07,216 --> 00:44:11,111
هل تسمح لي
للاتصال بمركز الشرطة؟

442
00:44:11,364 --> 00:44:13,454
يجب عليهم إرسال طبيب.

443
00:44:21,449 --> 00:44:24,203
حدثني صابر أفندي،
ألا يعرفون من أطلق النار عليه؟

444
00:44:24,330 --> 00:44:27,718
لا أعلم، لكنه لن يهرب.
عامل السلام عليكم ...

445
00:44:27,924 --> 00:44:32,040
إذا قبض عليه الناس
سوف يمزقونه إلى أشلاء.

446
00:44:32,380 --> 00:44:36,417
- ألا يعرف أحد من هو؟
- لا تقلق، سيتم القبض عليه الآن.

447
00:44:36,607 --> 00:44:39,013
- رياض.
- لقد وضعت المال في الخزنة.

448
00:44:39,235 --> 00:44:44,206
تعال رياض اسمع الخبر الحزين
الأخبار الرهيبة.

449
00:44:44,507 --> 00:44:47,515
- ماذا حدث؟
تم إطلاق النار على الشيخ عبد الصمد.

450
00:44:47,847 --> 00:44:51,108
- مستحيل!
- صحيح رياض باي. مرحبا، مرحبا.

451
00:44:51,456 --> 00:44:53,926
هل تصدق هذا يا رياض؟
كيف يمكن لأي شخص أن يفعل هذا؟

452
00:44:54,132 --> 00:44:57,077
ماذا يحدث للعالم؟

453
00:44:57,235 --> 00:44:59,894
أطلق عليه المجرم النار
وهو في طريقه إلى الصلاة.

454
00:45:05,332 --> 00:45:08,435
أتمنى لو أنني قبضت عليه.

455
00:45:08,775 --> 00:45:11,973
- هل ركضت خلفه؟
- نعم ولكن اللقيط هرب مني.

456
00:45:12,305 --> 00:45:15,218
- سيئة للغاية.
- لا تقلق سوف... مرحبا؟

457
00:45:15,622 --> 00:45:18,947
المحطة، نعم هناك جريمة قتل هنا.

458
00:45:19,635 --> 00:45:21,274
ماذا؟ هل تعلم بالفعل؟ على ما يرام.

459
00:45:21,400 --> 00:45:23,617
أبي ماذا حدث؟

460
00:45:24,020 --> 00:45:27,503
- لا تقلقي عزيزتي
-يا باشا القرية كلها برا.

461
00:45:27,780 --> 00:45:30,978
لا بد أن القاتل قد أتى إلى هنا
ورأوه.

462
00:45:31,287 --> 00:45:33,915
- القاتل؟ من قتل؟
- الشيخ عبد الصمد .

463
00:45:34,129 --> 00:45:36,757
- المجرم يجب أن يكون هنا.
- رياض،

464
00:45:37,065 --> 00:45:39,662
- اذهب وانظر ماذا يريدون.
- أنا؟!

465
00:45:42,780 --> 00:45:45,662
- قتلوا الشيخ؟!
- من الأفضل أن تذهبي إلى غرفتك.

466
00:45:46,247 --> 00:45:47,925
أريد أن أعرف من قتله، من؟

467
00:45:48,274 --> 00:45:50,775
- صابر أفندي يا باشا.
- صابر أفندي؟!

468
00:45:51,052 --> 00:45:54,693
- ومن الأفضل أن يخرج الآن.
- ما تقوله لا يصدق.

469
00:45:55,057 --> 00:45:58,920
صحيح أنه تشاجر مع الشيخ
وهددوه أمام سليم،

470
00:45:59,261 --> 00:46:01,667
- لكنه لن يقتله.
- لقد قتله!

471
00:46:01,881 --> 00:46:06,567
- بندقيته ورأسه هناك.
- ورأيته يركض إلى قصرك.

472
00:46:06,939 --> 00:46:10,358
ولهذا جاء خائفاً ومرتعداً.

473
00:46:12,052 --> 00:46:16,706
يا إلهي من يصدق
مثل هذا الرجل يمكن أن يفعل هذا.

474
00:46:17,007 --> 00:46:19,255
إذا لم يخرج
سوف ندخل ونحصل عليه

475
00:46:19,596 --> 00:46:22,382
نحن نحترمك.
لكن لا شيء سيوقفنا.

476
00:46:22,786 --> 00:46:24,970
حسنًا، اهدأ، سأتولى الأمر.

477
00:46:25,192 --> 00:46:27,757
إذا لم تطرده
سوف ندخل.

478
00:46:30,844 --> 00:46:34,034
- ما أبي، وجدوه؟
- تعرف من قتل الشيخ عبد الصمد؟

479
00:46:34,319 --> 00:46:35,870
- من؟
- صابر أفندي

480
00:46:36,084 --> 00:46:38,617
- أنا؟
- مستحيل يا أبي. يجب أن يكونوا مخطئين.

481
00:46:38,894 --> 00:46:41,482
- شخص ما رآه يفعل ذلك.
- لماذا لم يقبضوا عليه؟ - ركض.

482
00:46:41,696 --> 00:46:44,134
- ركضت وراء القاتل.
- والعباءة الخاصة بك؟

483
00:46:44,387 --> 00:46:47,648
- عباءتي، فقدتها أثناء الجري.
- وبندقيتك؟

484
00:46:47,862 --> 00:46:49,659
- ماذا عن ذلك؟
- وجدوا بندقيته؟

485
00:46:49,849 --> 00:46:53,205
- نعم، في مسرح الجريمة.
- مستحيل يا أبي، هذا لا يمكن أن يكون.

486
00:46:53,351 --> 00:46:54,997
تكفى يا أمل
لا أعرف ماذا أفعل.

487
00:46:55,235 --> 00:46:57,056
قلنا لك اعتذر للشيخ

488
00:46:57,253 --> 00:46:59,755
- كيف يمكنك قتله؟
- لقد وضعتني في موقف صعب.

489
00:46:59,873 --> 00:47:02,367
لماذا أتيت للاختباء هنا،
لماذا ليس في مكان آخر؟

490
00:47:02,684 --> 00:47:05,248
ماذا يمكنني أن أفعل الآن
إذا سلمتك إلى الفلاحين...

491
00:47:05,462 --> 00:47:07,330
لا يا عم سيقتلونه.

492
00:47:07,544 --> 00:47:10,457
لا أستطيع تسليمهم الرجل
الذي خدمني لمدة 30 عاما.

493
00:47:10,575 --> 00:47:13,322
- يا عم أعطيه فرصة ليهرب.
- كيف يمكنني الهروب؟

494
00:47:13,575 --> 00:47:16,995
- إنها الفرصة الوحيدة لإنقاذ نفسك.
- لكنني لم أقتله.

495
00:47:17,367 --> 00:47:19,172
- سأتحدث معهم.
- لا.

496
00:47:19,385 --> 00:47:23,343
دعني أتحدث معهم،
أعرف ماذا أقول لهم.

497
00:47:23,565 --> 00:47:25,243
دعه.

498
00:47:29,755 --> 00:47:31,971
هذا مستحيل
بأني قتلت الشيخ.

499
00:47:32,494 --> 00:47:34,520
كنت سأعتذر له.

500
00:47:34,837 --> 00:47:36,863
كيف يمكن أن أقتله، أنا؟

501
00:48:16,476 --> 00:48:20,338
أحمد!
تعال يا صابر أفندي، تعال.

502
00:48:27,460 --> 00:48:29,771
يجب أن نعرف من سرق البندقية.

503
00:48:30,310 --> 00:48:32,953
- ماذا يا حميد؟ - الشرطة.
- أين؟ - على الجسر.

504
00:48:33,175 --> 00:48:36,515
- أعطني الهاتف
- إذا هربت كما قلت لك؟

505
00:48:36,634 --> 00:48:39,040
- لا يزال هناك وقت للهروب.
- لا، والدي لن يهرب.

506
00:48:39,317 --> 00:48:41,724
- أحمد! - إذا هرب
سيتم اعتباره مذنباً.

507
00:48:41,874 --> 00:48:45,420
- صابر، لا تضيع الفرصة.
- أية فرصة؟! القصر محاط.

508
00:48:45,579 --> 00:48:48,618
- إلى أين يمكنه الهروب؟
- ثم ماذا تفعل الآن؟

509
00:48:48,824 --> 00:48:51,515
- عليه أن يسلم نفسه للشرطة.
- لكن أحمد...

510
00:48:51,951 --> 00:48:53,304
سيكون هو نفسه.

511
00:48:53,494 --> 00:48:57,515
لا، سيتم تحقيق العدالة
وسوف يجدون المجرم الحقيقي.

512
00:49:00,001 --> 00:49:03,705
- أعطني المحطة.
- الشريف هنا.

513
00:49:04,718 --> 00:49:08,170
- لو سمحت يا باشا، قيده.
- نعم يا سيدي.

514
00:49:14,691 --> 00:49:16,337
- كن شجاعا يا أحمد.
- رياض،

515
00:49:16,488 --> 00:49:19,464
استدعاء المحامي الخاص بي ليكون معه،
محامي الشخصي.

516
00:49:19,709 --> 00:49:21,799
شكرا لك يا باشا.

517
00:49:23,240 --> 00:49:26,058
لا تقلق يا صابر أفندي
سوف تكون خارجا قريبا.

518
00:49:34,168 --> 00:49:36,195
لن تهرب منا يا صابر.

519
00:50:41,827 --> 00:50:43,664
شكرا لك يا باشا.

520
00:50:43,846 --> 00:50:47,677
لكنني لا أقبل أي تعازي
حتى آخذ بثأري.

521
00:50:47,891 --> 00:50:51,120
حياة من أجل الحياة
وأبي يستحق 2 حياة.

522
00:50:51,429 --> 00:50:54,057
- أشفق على صابر.
- نعم فعلا.

523
00:50:57,932 --> 00:51:01,541
قتل من؟ الشيخ عبد الصمد .

524
00:51:01,969 --> 00:51:05,071
صديقه القديم الذي كان يعتبره
شقيق الروح،

525
00:51:05,356 --> 00:51:08,934
قائلين صلواتهم معًا.

526
00:51:15,328 --> 00:51:19,950
هناك شخص سرق البندقية
وقتل الضحية

527
00:51:20,370 --> 00:51:24,138
وفي نفس الوقت موكلي
كان ذاهبا إلى الشيخ

528
00:51:24,312 --> 00:51:26,876
للصلاة معه والاعتذار له.

529
00:51:27,185 --> 00:51:28,990
ماذا يقول؟

530
00:51:30,723 --> 00:51:32,307
أنا لا أصدق هذا.

531
00:51:32,394 --> 00:51:36,193
ولماذا اختار المجرم
بندقية صابر أفندي؟

532
00:51:36,533 --> 00:51:42,423
لا بد أنه كان يعرف
عن الحجة التي كانت لديهم.

533
00:51:42,612 --> 00:51:48,264
المحكمة تحتاج إلى دليل قوي،
أي شيء لدعمك.

534
00:51:48,636 --> 00:51:50,725
ليس لدي سوى شهادة حسن.

535
00:51:50,884 --> 00:51:57,121
حضرة القاضي، لقد مرت 3 أشهر
ولم يتمكنوا من إحضار الشاهد المذكور.

536
00:51:57,532 --> 00:52:02,456
غادر الشاهد الصباح
بعد الجريمة ولم يعود بعد.

537
00:52:02,606 --> 00:52:05,456
ومن الممكن أنه لن يعود أبداً؟
ربما هو ميت؟

538
00:52:05,725 --> 00:52:09,113
حضرة القاضي، أطلب المزيد من الوقت.

539
00:52:10,079 --> 00:52:12,636
- حسن هنا يا سيدتي.
- تعال، تعال.

540
00:52:16,444 --> 00:52:18,495
أحمد، هنا حسن.

541
00:52:18,621 --> 00:52:20,521
حسن، الحمد لله.

542
00:52:21,653 --> 00:52:26,592
ومن المقرر أن تصدر المحكمة حكمها اليوم
استراحة قصيرة للتشاور.

543
00:52:29,363 --> 00:52:31,324
حسن هنا.

544
00:52:33,889 --> 00:52:36,675
أقسم أن أقول الحقيقة.

545
00:52:37,635 --> 00:52:40,674
- ما اسمك؟
- حسن حسن .

546
00:52:41,972 --> 00:52:45,866
- لا أعرف كيف أشكرك.
- الحمد لله أن حسن هنا الآن.

547
00:52:46,638 --> 00:52:50,342
- لا تقلق يا صابر، سينتهي الأمر.
- شكرا سيدتي، بارك الله فيك.

548
00:52:55,076 --> 00:52:58,393
- هل تعرف المتهم؟
- نعم بالفعل.

549
00:52:58,480 --> 00:53:00,538
كنت في منزله
ليلة الجريمة؟

550
00:53:00,700 --> 00:53:03,359
ليلة مقتل الشيخ، نعم.

551
00:53:03,593 --> 00:53:05,525
ماذا كنت تفعل هناك؟

552
00:53:06,063 --> 00:53:09,166
- أجيب حسن.
- كنت... أزور.

553
00:53:09,450 --> 00:53:12,672
- هل تزوره عادة؟
- نعم، يعطيني شيئا للأكل،

554
00:53:12,830 --> 00:53:17,548
أو أقترض بعض المال.
الحقيقة أن صابر أفندي رجل نبيل.

555
00:53:21,522 --> 00:53:23,611
يقولون أنه نبيل!

556
00:53:24,427 --> 00:53:30,135
- وماذا حدث في ذلك اليوم؟
- وجدته غاضبا جدا.

557
00:53:30,341 --> 00:53:34,679
وسألت ما بك يا صابر أفندي.

558
00:53:35,169 --> 00:53:39,095
من فضلك يا سيدي، لا أريد أن أشهد.

559
00:53:39,354 --> 00:53:44,040
أعود هنا.
هذه محكمة، ارجعوه.

560
00:53:44,910 --> 00:53:46,588
يكمل.

561
00:53:46,865 --> 00:53:50,665
فسألته ما بك صابر أفندي؟
لماذا أنت غاضب؟

562
00:53:50,807 --> 00:53:52,548
مجرد حجة صغيرة
مع الشيخ.

563
00:53:52,667 --> 00:53:57,575
عندما قلت كلمة الشيخ
فغضب وبدأ يشتمه.

564
00:53:57,939 --> 00:53:59,744
- عند الشيخ عبد الصمد ؟
- نعم.

565
00:53:59,894 --> 00:54:02,965
لا حضرتك حسن يكذب.

566
00:54:03,306 --> 00:54:06,939
- انتظر صابر.
-حضرتك، هو يكذب، أنا كنت...

567
00:54:07,192 --> 00:54:10,397
لا تقل كلمة أخرى.
واصل حسن.

568
00:54:10,627 --> 00:54:14,562
حاولت تهدئته
ولكن لا فائدة.

569
00:54:14,879 --> 00:54:18,235
قلت إن الشيخ رجل طيب.

570
00:54:18,459 --> 00:54:23,664
لكنه أمسك بندقيته وخرج.

571
00:54:23,838 --> 00:54:27,226
فقلت إلى أين أنت ذاهب؟
الشيخ رجل طيب

572
00:54:27,400 --> 00:54:28,904
هل جننت؟

573
00:54:29,078 --> 00:54:31,706
قال: سأنتقم
وأستعيد كرامتي.

574
00:54:31,843 --> 00:54:34,462
- سأقتل الشيخ.
- إنه يكذب، يكذب.

575
00:54:38,397 --> 00:54:42,450
إذا قاطعت مرة أخرى
سوف أخرجك.

576
00:54:42,608 --> 00:54:44,001
من فضلك يا أحمد انتظر.

577
00:54:44,254 --> 00:54:48,148
وأمسكت بقطعة قماشه
من فضلك. صابر أفندي، من فضلك.

578
00:54:48,354 --> 00:54:53,674
ثم هدأ وقال:
اذهب للمنزل يا حسن، دعني وشأني.

579
00:54:53,864 --> 00:54:56,777
- وأين ذهبت عندما تركته؟
- نعم...

580
00:54:57,062 --> 00:55:00,196
بعد خروجي شعرت بالقلق

581
00:55:00,513 --> 00:55:04,407
وقفت في الظلام أشاهده.

582
00:55:04,835 --> 00:55:06,766
وبعد فترة رأيته يخرج

583
00:55:07,071 --> 00:55:10,399
يرتدي عباءته و...

584
00:55:10,653 --> 00:55:13,973
يحمل مسبحته،
يسير نحو المسجد .

585
00:55:14,163 --> 00:55:17,583
- ألم ترى البندقية في يده؟
- لا يا سيدي، لم أرى، لماذا يجب أن أكذب.

586
00:55:17,931 --> 00:55:24,026
- لم يراك عندما خرج؟
- كنت مختبئا، ثم ذهبت إلى المنزل.

587
00:55:24,358 --> 00:55:29,488
بمجرد وصولي إلى المنزل
قلت إنني غبي جدًا

588
00:55:29,757 --> 00:55:34,127
ربما كان يخفي البندقية
تحت عباءته.

589
00:55:34,283 --> 00:55:39,127
وكانت مسبحته في يد واحدة
وكانت اليد الأخرى على صدره.

590
00:55:39,396 --> 00:55:44,050
ركضت للقبض عليه ولكن في طريقي
سمعت الناس يبكون

591
00:55:44,349 --> 00:55:45,837
صابر أفندي قتل الشيخ!

592
00:55:46,081 --> 00:55:47,790
كاذب، كاذب!

593
00:55:54,594 --> 00:55:56,082
هيا، تهدئة.

594
00:55:56,209 --> 00:55:58,837
المجرم دبّر الأمر مع حسن
ليقول هذا.

595
00:55:59,027 --> 00:56:02,193
- أحمد. - والدي بريء
- أنا أفقد عقلي.

596
00:56:03,440 --> 00:56:05,277
ليس هناك أمل.

597
00:56:07,129 --> 00:56:08,379
المحكمة جاهزة.

598
00:56:10,501 --> 00:56:12,685
حكم هذه المحكمة

599
00:56:13,002 --> 00:56:17,561
هو أن يحكم على المتهم
إلى عقوبة الإعدام.

600
00:57:29,796 --> 00:57:31,394
احمد.

601
00:57:37,877 --> 00:57:40,949
وهذا في الظلم والظلم.

602
00:57:42,041 --> 00:57:44,352
إنها مشيئة الله يا أحمد.

603
00:57:44,534 --> 00:57:49,790
والدي لم يؤذي أحداً أبداً
يصلي، ويتصدق.

604
00:57:50,542 --> 00:57:54,753
- لم يكن بعيدًا عن الله أبدًا، لماذا يا الله...
- أرجوك يا أحمد لا تكفر.

605
00:57:55,149 --> 00:57:58,284
أعطى حسن الطعام والمأوى.

606
00:57:59,004 --> 00:58:02,708
وعندما اعتمد عليه والدي
ليشهد على الحقيقة

607
00:58:02,914 --> 00:58:06,713
- انتهى به الأمر محكومًا عليه بالإعدام.
- أحمد.

608
00:58:07,014 --> 00:58:10,940
- من فضلك اتركني وشأني.
- لا أستطيع أن أتركك.

609
00:58:11,217 --> 00:58:15,777
- أحمد يجب أن تذهب، ارحل الآن.
- أترك والدي بين الحياة والموت؟

610
00:58:16,015 --> 00:58:18,165
لقد حاولت بكل ما تستطيع،

611
00:58:18,261 --> 00:58:22,260
الشعب يريد الانتقام. يريدون
لقتلك هل نسيت سليم؟

612
00:58:22,458 --> 00:58:26,276
أعلم أنهم جميعًا تركوني الآن،
ليس لدي أحد.

613
00:58:26,469 --> 00:58:29,372
- لا تقل هذا.
- حياتي لا تساوي شيئًا الآن،

614
00:58:29,725 --> 00:58:34,538
أنا أهتم فقط بإنقاذ والدي،
يجب أن أعرف من قتل الشيخ.

615
00:58:36,752 --> 00:58:38,902
- أب.
- أمل!

616
00:58:41,264 --> 00:58:46,077
توقعت أن أجدك هنا
ومن واجبنا أن نقف بجانبه.

617
00:58:46,270 --> 00:58:48,066
من فضلك اجلس.

618
00:58:51,860 --> 00:58:53,368
كن شجاعا يا أحمد.

619
00:58:53,465 --> 00:58:59,978
إسمع يا بني، والدك خدمني
مع التفاني لأكثر من 30 عاما.

620
00:59:00,860 --> 00:59:04,358
والاعتراف بإخلاصه

621
00:59:04,839 --> 00:59:09,299
أنا على استعداد لإعطائك أي أموال تحتاجها،
ألف، اثنان، أكثر.

622
00:59:09,748 --> 00:59:13,663
ولكن أريد منك أن تذهب بعيدا.
لا تبقى في القرية دقيقة أخرى.

623
00:59:14,198 --> 00:59:19,351
-يا باشا... -لازم تفهم
حالتك حرجة وحالتي أيضا.

624
00:59:19,557 --> 00:59:25,240
أعلم أن مجرد زيارتي
يمكن أن تجعل القرويين يكرهونك، ولكن...

625
00:59:25,430 --> 00:59:30,678
أحمد! أنا الآن مثل الأب لك
ويجب أن يحميك.

626
00:59:31,430 --> 00:59:35,514
هل من الصواب أن أذهب وأترك والدي
شنقاً، والمجرم يفلت من العقاب؟

627
00:59:35,697 --> 00:59:39,924
- يمكنك ترك هذا لأبي.
- لا أنا، أنا من سيبحث عنه.

628
00:59:40,177 --> 00:59:43,216
لن أرتاح حتى أسلم المجرم
إلى السلطات.

629
00:59:43,438 --> 00:59:45,496
لا يمكننا تحمل الظلم.

630
00:59:45,646 --> 00:59:49,920
- لا أحد يستطيع أن يكشف السر إلا حسن.
- حسن سيقع في أيدينا في نهاية المطاف.

631
00:59:50,197 --> 00:59:52,255
لا حسن يجب أن يقع في يدي.

632
00:59:52,611 --> 00:59:56,902
سليم لن يعطيك فرصة.
أحمد، اذهب وأنقذ نفسك.

633
00:59:57,092 --> 01:00:01,778
مستحيل، إذا كنت تعتقد أنني كذلك
ساذج ومسالم مثل والدي،

634
01:00:01,872 --> 01:00:05,007
يجب أن تعرف
ذلك حتى أجد المجرم

635
01:00:05,166 --> 01:00:07,572
قلبي سوف يكون
لا مشاعر ولا رحمة.

636
01:00:07,967 --> 01:00:11,544
سأعمل مع سليم
لاكتشاف المجرم الحقيقي.

637
01:00:11,822 --> 01:00:15,653
- اسمع يا بني، أنا...
- يا باشا، أشكرك حقًا.

638
01:00:23,202 --> 01:00:27,286
رياض باي، إذا كنت بحاجة إليك
سوف آتي إلى القصر.

639
01:00:30,571 --> 01:00:32,756
شكرا جزيلا لك سيدتي.

640
01:00:47,488 --> 01:00:51,826
أحمد على حق، وحسن هو الوحيد
من يستطيع أن ينقذ والده

641
01:00:52,008 --> 01:00:53,908
ومن يعرف المجرم.

642
01:00:54,161 --> 01:00:58,372
- يجب أن يكون مخفيا حتى الإعدام.
- بالطبع.

643
01:01:36,686 --> 01:01:40,961
رياض باي، أنا خائف.
لماذا، ما هذا المكان؟

644
01:01:48,499 --> 01:01:50,145
لا، لا.

645
01:01:53,482 --> 01:01:56,174
- خذ هذا.
- هل تريد المزيد؟ - نعم.

646
01:01:56,902 --> 01:01:59,625
قد أشعر بالجوع وأذهب لشراء أوزة.

647
01:02:00,103 --> 01:02:02,066
- أين ستذهب؟
- أنا باق هنا.

648
01:02:02,288 --> 01:02:05,929
رياض باي، من فضلك قل لي
لماذا قتلت الشيخ .

649
01:02:07,100 --> 01:02:09,412
- من قتل الشيخ؟
- صابر أفندي .

650
01:02:33,732 --> 01:02:35,378
ما الأخبار؟

651
01:02:36,550 --> 01:02:40,159
- أين سليم؟
- سليم!

652
01:02:42,882 --> 01:02:46,998
دعه يبكي على والده أكثر قليلا،
عندما تنام القرية سأقتله.

653
01:02:47,180 --> 01:02:49,301
سليم أنت الآن
رب الأسرة،

654
01:02:49,547 --> 01:02:52,396
لا نريد أن نخسرك من أجل هذا الصبي،
دعني أقتله

655
01:02:52,649 --> 01:02:56,005
لو كان لصابر 10 أبناء فقتلهم
لن يكون كافيا للشيخ.

656
01:02:56,322 --> 01:02:58,728
- هذا أنا.
- أنا من سيقتله.

657
01:03:01,419 --> 01:03:03,667
لن يقتله أحد غيري!

658
01:03:08,002 --> 01:03:11,448
وإذا تجرأ أحد على فعل ذلك،
سيكون عدوي.

659
01:03:11,674 --> 01:03:14,081
نافع، تعال يا فتى.

660
01:03:16,166 --> 01:03:18,002
أحضر لي بندقيتي.

661
01:04:01,579 --> 01:04:03,098
السلام عليكم.

662
01:04:13,296 --> 01:04:15,037
جئت من أجلك يا سليم.

663
01:04:16,106 --> 01:04:18,069
جئت إلى منزلك.

664
01:04:19,161 --> 01:04:20,998
أجيبني يا سليم.

665
01:04:22,414 --> 01:04:25,011
أجب صديقك وأخيك.

666
01:04:25,604 --> 01:04:27,852
من حقك أن تكرهني.

667
01:04:28,003 --> 01:04:30,441
أنت على حق في رغبتك في قتلي.

668
01:04:30,655 --> 01:04:34,644
ولكن من أجل صداقتنا وأن يكون لدينا
ضمير مرتاح أمام الله

669
01:04:34,953 --> 01:04:38,499
يجب أن تكون متأكدا أولا.
يجب أن تعرف ما هو الصواب وما هو الخطأ.

670
01:04:39,472 --> 01:04:41,704
والدي لم يقتل الشيخ.

671
01:04:41,989 --> 01:04:44,617
كذب حسن أمام الله.

672
01:04:45,622 --> 01:04:48,978
افهموني، كلكم، افهموا

673
01:04:49,825 --> 01:04:53,561
أنا لست هنا لأتوسل إليك،
أنا لست جبان.

674
01:04:54,685 --> 01:04:59,340
كل ما أطلبه هو يومين حتى أجد حسن
ومعرفة الحقيقة منه.

675
01:05:04,825 --> 01:05:06,693
لماذا الصمت؟

676
01:05:07,762 --> 01:05:12,036
سليم، أريدك أن تفهم هذا.

677
01:05:13,010 --> 01:05:15,891
سوف تقتلني
وسوف ترسلك المحكمة إلى الموت.

678
01:05:16,129 --> 01:05:18,947
وكأن والدك قد رحل
سيضيع والدي

679
01:05:19,263 --> 01:05:22,920
وأنا وأنت أيضاً كلنا ضحايا
المجرم الذي لا تريد أن تعرفه.

680
01:05:23,497 --> 01:05:26,759
سنتركه يفكر فينا
مثل الكلاب الميتة يا سليم.

681
01:05:27,697 --> 01:05:30,863
ضع يدك في يدي
وسنبحث عن القاتل.

682
01:05:31,623 --> 01:05:33,428
أجيبني سليم.

683
01:05:33,641 --> 01:05:36,237
قل كلمة واحدة ثم أطلق النار علي.

684
01:05:37,338 --> 01:05:40,013
أنا واقف ومستعد للموت.

685
01:05:42,863 --> 01:05:45,681
أطلق النار على سليم، أطلق النار.

686
01:06:23,016 --> 01:06:26,943
هذه هي الزيارة الأخيرة
غدا في الساعة 8 صباحا.

687
01:06:27,228 --> 01:06:30,299
- هل يعرف؟
- لا تخبره.

688
01:06:34,114 --> 01:06:37,724
- وهنا يأتي العريس.
- أين يأخذونه؟

689
01:06:37,961 --> 01:06:40,874
إلى سرير الزفاف.

690
01:06:51,761 --> 01:06:53,217
أبي...

691
01:07:08,811 --> 01:07:12,136
بحثت عن حسن
ذهبت إلى كل مدينة كان يذهب إليها.

692
01:07:12,381 --> 01:07:16,592
لا تزعجني يا بني
لن يظهر مرة أخرى حتى أرحل.

693
01:07:17,051 --> 01:07:19,552
متى احمد ؟
غداً؟

694
01:07:20,075 --> 01:07:23,335
أحمد، أنا رجل كبير في السن،
لقد اكتفيت من هذا العالم.

695
01:07:23,525 --> 01:07:26,121
لقد أعطاني الله كل ما أردت،

696
01:07:26,383 --> 01:07:29,866
لقد ربيتك ورأيتك رجلاً.

697
01:07:30,167 --> 01:07:33,333
انا من سلمتك
اعتقدت أن هناك عدالة.

698
01:07:33,492 --> 01:07:37,829
القانون عادل يا ابني
إنه الشعب الظالم.

699
01:07:38,208 --> 01:07:41,905
وقد تبع القاضي
قوانين الله ومشيئة الله.

700
01:07:42,201 --> 01:07:45,177
صحيح أنني كنت آمل في المحكمة
سيثبت براءتي.

701
01:07:45,399 --> 01:07:48,459
ليس لأنني أريد أن أعيش،

702
01:07:48,712 --> 01:07:54,027
لا، فقط لتبقى في أذهان الناس
كرجل صادق

703
01:07:54,332 --> 01:07:57,245
ويمكنك أن تفخر بي إلى الأبد.

704
01:07:57,586 --> 01:08:00,087
لن تموت، سأجد حسن.

705
01:08:00,419 --> 01:08:04,472
اذهب يا بني، اترك القرية،

706
01:08:04,725 --> 01:08:07,353
سليم لن يتركك وحدك.

707
01:08:07,970 --> 01:08:11,295
- مستحيل، مستحيل.
- من فضلك يا بني، أتوسل إليك،

708
01:08:11,635 --> 01:08:16,480
لا تعود إلى هناك، دعني أعيش
ساعاتي القليلة الماضية في راحة البال.

709
01:08:17,794 --> 01:08:20,992
لا تبكي يا أحمد، أنت رجل.

710
01:08:21,308 --> 01:08:25,836
غدا عندما أموت،
أريد أن أشعر أنك آمنة.

711
01:08:27,554 --> 01:08:32,240
وعدني يا أحمد وعدني يا ولدي.

712
01:08:32,493 --> 01:08:34,614
انتهت الزيارة.

713
01:08:36,909 --> 01:08:39,980
وداعاً أحمد
قد يكون الله معك.

714
01:09:29,800 --> 01:09:32,523
شكرا لك على الإوزة، وداعا.

715
01:09:35,103 --> 01:09:38,618
- لقد شهدت بالحق يا حسن.
- أنا لا أخاف من أحد.

716
01:09:38,768 --> 01:09:43,047
- ألم تعلم؟ سيتم شنق صابر.
- أتمنى أن يشنقوا أحمد أيضاً.

717
01:09:43,174 --> 01:09:45,485
سنموت معًا يا حسن،
مرحبا بكم مرة أخرى.

718
01:09:45,731 --> 01:09:49,640
- الكثير من المال، الذي دفع لك للشهادة
ضد والدي. - قلت الحقيقة.

719
01:09:49,807 --> 01:09:52,150
- أنت كاذب. وجبان.
- الله يسامحك.

720
01:09:52,284 --> 01:09:55,212
ومن أعطاك المال؟
إذا قلت لي سأعطيك 50 جنيهًا.

721
01:09:55,497 --> 01:09:57,207
اتركني أولاً.

722
01:09:57,350 --> 01:09:58,743
هذا هو!

723
01:09:59,282 --> 01:10:03,968
- عم أحمد ارحل. سليم قادم.
- اذهب أنت.

724
01:10:07,646 --> 01:10:10,337
- لم ترى أحمد؟
- لا.

725
01:10:21,273 --> 01:10:24,186
هنا، ولكن في مكانه.

726
01:10:26,742 --> 01:10:29,814
- لماذا ذهب حسن إلى السوق؟
- ذهب لشراء أوزة.

727
01:10:29,988 --> 01:10:32,070
- أعطيته المال؟
- تلك كانت أوامرك.

728
01:10:32,260 --> 01:10:36,439
لقد قلت بعد أن تم شنق صابر
لم يستطع الانتظار ليوم آخر؟

729
01:10:36,716 --> 01:10:40,452
- انه يعود إلى القبر.
- وماذا لو وجده أحمد؟

730
01:10:44,956 --> 01:10:46,444
رياض...

731
01:10:47,109 --> 01:10:50,212
- لماذا لا تتخلص من حسن الليلة؟
- تقصد قتله؟

732
01:10:50,465 --> 01:10:52,935
- ولم لا؟
- كما تريد يا عمي.

733
01:10:54,471 --> 01:10:57,384
- لكن...
- ولكن ماذا؟

734
01:10:57,787 --> 01:10:59,465
أنا خائف.

735
01:11:01,571 --> 01:11:04,262
ربما يمكنك مساعدتي في هذا واحد.

736
01:11:04,539 --> 01:11:07,326
- أنا؟
- نعم، هل أنا وحدي من يجب أن يقتل؟

737
01:11:07,769 --> 01:11:11,378
- ماذا يحدث لك رياض
- لقد بدأ ضميري يؤلمني.

738
01:11:12,281 --> 01:11:16,207
- هراء!
- إنه ضميري يا عمي.

739
01:11:19,167 --> 01:11:22,840
لا، هذا ليس ضميرك،
تريد المال.

740
01:11:23,236 --> 01:11:27,004
هذا العام يجب عليك السفر إلى أوروبا
واستمتع ببعض المرح، كم تريد؟

741
01:11:27,178 --> 01:11:29,933
- من يأخذ المال يا عمه.
- ماذا تريد؟

742
01:11:30,091 --> 01:11:32,941
على أية حال لن أنكر عليك
أي شيء تريده، العب.

743
01:11:33,384 --> 01:11:37,452
- شرط واحد، يجب عليك
قتل حسن الليلة. - نعم.

744
01:11:39,281 --> 01:11:41,624
إذن، ما الذي تريده؟

745
01:11:42,012 --> 01:11:44,640
يا عم أريد أن أتزوج أمل.

746
01:11:51,946 --> 01:11:54,669
- مبروك يا عم.
- هل أنت جاد؟

747
01:11:54,780 --> 01:11:57,756
- بالطبع.
-هل فكرت قبل أن تتحدث؟

748
01:11:58,002 --> 01:12:00,820
ليس حقا، كنت أفكر
عن القرية التي غمرتها المياه

749
01:12:00,962 --> 01:12:04,160
الشيخ وصابر أفندي وحسن..

750
01:12:04,374 --> 01:12:07,192
ابنتي الوحيدة،
ثمن ما فعلته؟

751
01:12:07,350 --> 01:12:10,073
وبدون ما فعلت
أنا ابن عمها،

752
01:12:10,311 --> 01:12:14,174
وأنا شاب
ورجل وسيم.

753
01:12:14,411 --> 01:12:17,166
- أنت مجرم وضيع.
- لا من فضلك يا باشا،

754
01:12:17,379 --> 01:12:19,856
- كيف يمكنك أن تقول ذلك لصهرك؟
- اخرج من هنا!

755
01:12:19,983 --> 01:12:22,167
- وأقتل الحسن؟
- هل تهددني؟

756
01:12:22,516 --> 01:12:26,600
ليس أنا الذي أهددك،
إنه سليم وأحمد وجميع القرويين.

757
01:12:26,774 --> 01:12:31,175
وليس هؤلاء فقط، المحكمة،
هل ستخبرني أن أذهب وأقتل القاضي؟

758
01:12:31,603 --> 01:12:35,782
- سوف يكون محكوم عليك مثلي
- لماذا لا؟ ما هي الحياة بدون أمل؟

759
01:12:37,001 --> 01:12:39,091
- تقصد أنك تحبها؟
- أنا أعشقها.

760
01:12:39,249 --> 01:12:43,334
- أنت!
- نعم أنا، تقصد لأن...

761
01:12:43,698 --> 01:12:46,642
وهذا أمر آخر، هيا يا عم.

762
01:12:46,943 --> 01:12:51,914
- رياض، سأعطيك 10000 جنيه.
- حتى لو أعطيتني كل أموالك.

763
01:12:52,191 --> 01:12:55,642
- تريد الزواج منها من أجل أموالي.
- لا أقسم.

764
01:12:56,133 --> 01:12:59,394
رياض، حاول أن تفهم مشاعري،

765
01:12:59,830 --> 01:13:03,693
أمل بالنسبة لي... لا أستطيع ذلك.

766
01:13:03,875 --> 01:13:07,547
- لا أستطيع أن أعطيها لشخص أعرفه...
- هو ماذا يا باشا؟

767
01:13:07,722 --> 01:13:09,843
أنت أيضاً "أنت..."

768
01:13:10,191 --> 01:13:14,656
- ماذا تريد؟ - أتخلص من
حسن الليلة والعرس غدا.

769
01:13:24,365 --> 01:13:27,183
- على ما يرام.
- وبعدين بينا اتفاق يا عمي؟

770
01:13:36,082 --> 01:13:37,728
من هذا؟

771
01:13:47,574 --> 01:13:49,253
هل يمكنني الجلوس؟

772
01:13:50,250 --> 01:13:51,548
لو سمحت.

773
01:13:52,680 --> 01:13:55,530
- ماذا تفعل؟
- وجود المشي!

774
01:13:55,941 --> 01:13:59,234
- مبروك.
- شكرا، على ماذا؟

775
01:14:00,168 --> 01:14:04,854
قلت لعمي أريد أن أتزوجك.
وعندما وافق، ركضت لأخبرك.

776
01:14:05,005 --> 01:14:09,453
- وأبي وافق؟ - كان سعيدا جدا
وأصر على أن يكون الزفاف غدا.

777
01:14:09,786 --> 01:14:11,623
- يجب أن تكون في حالة سكر.
- بالسعادة.

778
01:14:11,844 --> 01:14:14,852
- أنا متأكد من أنك في حالة سكر.
- سكران بالحب .

779
01:14:15,295 --> 01:14:18,620
ابتعد هل أنت مجنون؟
سأخبر أبي.

780
01:14:41,843 --> 01:14:43,552
- أم اللهنا .
- ماذا؟

781
01:14:43,686 --> 01:14:45,998
- احتفل.
- لماذا؟ - افعل ذلك.

782
01:14:46,378 --> 01:14:50,051
- غدا سأتزوج أمل.
- أنت! لعن الله اللقيط. - ماذا؟

783
01:14:50,771 --> 01:14:53,178
أبي يجب أن تفعل شيئا بشأن رياض.

784
01:14:53,399 --> 01:14:55,267
أرسله بعيدًا، في هذه اللحظة.

785
01:14:55,512 --> 01:14:58,267
- ماذا حدث يا عزيزي؟
- لقد جاء إلى غرفتي وهو في حالة سكر.

786
01:14:58,386 --> 01:15:00,285
- في حالة سكر؟
- الشيطان أراد أن يقبلني.

787
01:15:00,475 --> 01:15:03,958
لقد كان يهذي بأننا مخطوبان
ويتزوجون غدا.

788
01:15:04,172 --> 01:15:07,750
- اهدأي فحسب يا أمل.
- لا يمكنه البقاء هنا، افعل شيئًا الآن.

789
01:15:11,810 --> 01:15:15,262
لم يكن يكذب يا عزيزي.

790
01:15:16,496 --> 01:15:19,821
- لأنني...
- لأن ماذا يا أبي؟

791
01:15:20,161 --> 01:15:23,802
- صحيح أنه طلب الزواج منك.
-وأنت وافقت؟

792
01:15:24,095 --> 01:15:26,185
- فقط انتظر.
- لماذا؟

793
01:15:26,312 --> 01:15:29,225
- الزواج منه؟
- لماذا لا، فهو ابن عمك.

794
01:15:29,438 --> 01:15:31,591
- مستحيل، لا أستطيع أن أصدق ذلك.
- يستمع!

795
01:15:31,718 --> 01:15:34,435
الاستماع إلى ماذا؟
لن أتزوج رياض.

796
01:15:40,467 --> 01:15:42,446
اتركها وشأنها الآن.

797
01:15:44,488 --> 01:15:46,040
- حسن!
- انا ذاهب.

798
01:15:46,887 --> 01:15:49,934
- لا تدع أحدا يراك.
- لا تقلق.

799
01:16:05,593 --> 01:16:08,632
حسن، حسن!

800
01:18:02,338 --> 01:18:05,409
ذهب حسن إلى منزله
رأيته للتو.

801
01:18:05,725 --> 01:18:08,068
شكرا، اذهب إلى المنزل.

802
01:18:52,691 --> 01:18:56,111
- هذه المرة لن تهرب.
- أرجوك، لم يكن لي علاقة بالأمر.

803
01:18:56,263 --> 01:18:59,429
- سامحني، هذا ليس خطأي.
- سيتم شنق والدي غدا.

804
01:18:59,588 --> 01:19:02,026
- أرجوك.
- هل تسمعني؟ غداً!

805
01:19:02,184 --> 01:19:03,894
تحدث!

806
01:19:08,976 --> 01:19:11,778
سأقتلك، أخبرني من!

807
01:19:11,904 --> 01:19:13,614
رياض، خليج الرياض.

808
01:19:13,836 --> 01:19:16,780
- ومن سرق البندقية؟
- لا أعرف، لا أعرف.

809
01:19:23,018 --> 01:19:27,926
أتوسل إليك، أتوسل إليك.

810
01:19:31,615 --> 01:19:36,079
- هل رياض رياض هو من سرق البندقية؟
- نعم، إنه هو، إنه هو.

811
01:19:37,203 --> 01:19:38,818
الوقوف.

812
01:19:40,116 --> 01:19:41,794
أين تأخذني؟

813
01:19:42,697 --> 01:19:46,971
- سوف تقول هذا للشرطة.
- رياض باي هيقتلني يا أحمد،

814
01:19:47,185 --> 01:19:50,161
- أرجوك لا تفعل ذلك، رياض باي سوف يقتلني.
- كأنه قتل الشيخ؟

815
01:19:50,367 --> 01:19:53,818
- لا أعلم، لم أرى.
لم أراه - تحرك!

816
01:20:06,947 --> 01:20:08,609
أحمد!

817
01:21:57,144 --> 01:21:59,519
- من أنت؟
- أحمد.

818
01:21:59,931 --> 01:22:03,825
- لماذا تجلس هنا يا أحمد؟
- كنت بحاجة لبعض الهواء النقي.

819
01:22:03,968 --> 01:22:06,912
- إنه خطر عليك
ليكون خارجا ليلا. - نعم.

820
01:22:07,181 --> 01:22:10,284
الرقيب محمد
مرافقته إلى منزله.

821
01:22:49,413 --> 01:22:51,440
كيف حالك يا صابر؟

822
01:22:52,865 --> 01:22:54,353
يأتي.

823
01:23:21,341 --> 01:23:23,019
أحمد لم يأتي

824
01:23:46,159 --> 01:23:49,230
- الأسير صابر أبو السلام يا سيدي.
- جاهز يا سيدي.

825
01:23:55,488 --> 01:23:57,610
أمرت المحكمة ب

826
01:23:57,792 --> 01:24:01,148
القضية 658 لسنة 51

827
01:24:01,639 --> 01:24:03,665
ضد المجرم
صابر ابو السلام.

828
01:24:03,982 --> 01:24:08,573
تم إرساله ليتم إعدامه

829
01:24:09,105 --> 01:24:13,506
بالشنق لارتكابه
الجريمة

830
01:24:14,116 --> 01:24:17,979
من القتل
الشيخ عبد الصمد المنياوي,

831
01:24:18,311 --> 01:24:21,573
في 23 سبتمبر 1951.

832
01:24:22,006 --> 01:24:26,090
ويجب تنفيذ الأمر.

833
01:24:26,874 --> 01:24:31,908
أحمد، لم تحلم أبدًا
لكونه بطل القرية.

834
01:24:34,704 --> 01:24:38,496
لقد جلبت لنا السعادة
والثروة إلى وطننا.

835
01:24:38,634 --> 01:24:40,946
بارك الله فيك.

836
01:24:41,136 --> 01:24:44,568
جعل الله هذا العام
تمر بسلام يا صابر أفندي.

837
01:24:45,210 --> 01:24:50,996
والمتهم يطالب بإعادة المحاكمة
لكن المحكمة رفضت.

838
01:24:51,835 --> 01:24:54,875
وقت التنفيذ
تم ضبطه على الساعة 8 صباحًا.

839
01:24:59,330 --> 01:25:01,420
هل لديك أمنية أخيرة يا صابر؟

840
01:25:09,273 --> 01:25:15,258
أشهد أن لا إله إلا الله
ومحمد رسوله .

841
01:25:26,466 --> 01:25:28,872
عمي يا عمي...

842
01:25:29,094 --> 01:25:32,893
لدي أخبار مهمة.
أطلق سليم النار على أحمد فقتله.

843
01:25:33,202 --> 01:25:35,830
سوف تنام جيدًا الليلة ،
أما بالنسبة لي...

844
01:25:36,052 --> 01:25:38,046
هربت أمل.

845
01:25:38,585 --> 01:25:41,371
هل تسمعني؟ هربت أمل.

846
01:26:25,091 --> 01:26:26,548
أحمد!

847
01:27:22,263 --> 01:27:26,063
مرحباً، نعم، نعم، حسناً، شكراً.

848
01:27:27,242 --> 01:27:30,741
- هل هي عند أحمد؟ - سليم
واقفة حارسة، لا يمكنها أن تكون هناك.

849
01:27:30,860 --> 01:27:33,487
- أين يمكن أن تكون، أخبرني؟
- يا باشا...

850
01:27:33,646 --> 01:27:35,989
- ماذا؟
- لقد بحثنا في كل مكان، يا سيدي.

851
01:27:36,266 --> 01:27:39,305
- لابد أنها قفزت في النيل.
- اهدأ.

852
01:27:39,495 --> 01:27:41,458
أين يمكن أن تكون؟

853
01:28:15,241 --> 01:28:18,122
سيتم شنق والدي...

854
01:28:20,513 --> 01:28:22,792
سوف يشنقونه.

855
01:28:48,421 --> 01:28:50,035
احمد...

856
01:28:53,075 --> 01:28:55,703
سليم، سليم.

857
01:28:59,297 --> 01:29:02,495
أين سليم يجب أن أراه الآن.
يجب أن أذهب إلى الشرطة،

858
01:29:02,764 --> 01:29:04,537
- أنا أعرف القاتل.
- أحمد!

859
01:29:04,719 --> 01:29:07,537
- أنا لا أهلوس؟
- لا تتحرك وإلا ستنزف مرة أخرى.

860
01:29:07,759 --> 01:29:09,943
- اتركني، والدي سوف يموت.
- انتهى.

861
01:29:10,094 --> 01:29:13,038
وكنت تريدني أن أرحل
أراد رياض أن يبحث عن المجرم.

862
01:29:13,284 --> 01:29:16,387
- ليبحث عن نفسه!
- لقد مات والدك.

863
01:29:21,695 --> 01:29:27,323
حسن أخبرني بكل شيء، رياض سرق
البندقية وقتل الشيخ.

864
01:29:30,885 --> 01:29:32,785
مات والدي؟

865
01:29:35,191 --> 01:29:36,711
مات!

866
01:29:38,563 --> 01:29:41,191
أحمد، تحدث معي.

867
01:29:41,468 --> 01:29:43,970
- يجيبني.
- اتركني وحدي.

868
01:29:44,152 --> 01:29:45,735
لا أستطيع أن أتركك أبدا.

869
01:29:46,075 --> 01:29:50,160
- ننسى كل شيء.
كيف أنسى أنني أحبك.

870
01:29:53,066 --> 01:29:55,568
عندما تعلن الحب،

871
01:29:55,876 --> 01:29:58,409
قلبي مليء بالكراهية،

872
01:29:58,718 --> 01:30:01,726
- في وقت سابق تمنيت...
- أحمد.

873
01:30:02,248 --> 01:30:07,638
إذا كنت تحبني حقا
اسمحوا لي أن الانتقام من ابن عمك

874
01:30:07,939 --> 01:30:12,340
وعندما أسلم رياض للعدالة
سأكون لك بالكامل، جسدًا وروحًا.

875
01:30:12,783 --> 01:30:15,728
- سأذهب وأخبر سليم
أن رياض هو القاتل. - أمل...

876
01:30:17,445 --> 01:30:18,934
هل أنت خائف علي؟

877
01:30:19,029 --> 01:30:21,910
سليم لن يصدقك
هذا ليس خطأك، لا تخاطر.

878
01:30:22,149 --> 01:30:24,238
خطأي أن رياض ابن عمي.

879
01:30:27,341 --> 01:30:30,349
- سليم.
- أحمد، يجب أن تذهب للاختباء في المعبد.

880
01:30:30,840 --> 01:30:34,545
- يخفي؟ - نعم سأعود للمنزل
وشرح كل شيء لأبي.

881
01:30:35,004 --> 01:30:37,948
- سوف يبلغ رياض للشرطة.
- تقرير ابن أخيه؟

882
01:30:38,233 --> 01:30:40,956
أنت لا تعرف يا أبي،
أحمد، من فضلك اذهب إلى النافذة.

883
01:30:41,114 --> 01:30:43,995
سأصرف سليم عن هنا.

884
01:31:11,843 --> 01:31:13,869
- هل تستطيع المشي؟
- نعم.

885
01:32:02,087 --> 01:32:03,512
سأعود قريبا.

886
01:32:19,270 --> 01:32:20,901
مرحبًا بعودتك.

887
01:32:25,975 --> 01:32:29,521
أبي ليس هنا،
إنهم جميعًا يبحثون عنك.

888
01:32:30,083 --> 01:32:31,983
ما حدث لك؟

889
01:32:32,228 --> 01:32:35,996
أنا آسف أن حبي لم يكن مهمًا جدًا
للزواج اليوم، لماذا ليس غدا.

890
01:32:36,139 --> 01:32:39,526
أو الزواج في القاهرة؟ اذهب للتغيير
وسوف نسافر على الفور.

891
01:32:39,874 --> 01:32:42,629
- اتركني وحدي.
- أمل، أمل.

892
01:32:44,529 --> 01:32:46,967
أمل، أنت غاضبة مني.

893
01:32:47,347 --> 01:32:51,463
-هل أحمد...
- مات، مات أحمد.

894
01:32:52,052 --> 01:32:56,579
أوه هذا أمر محزن، لقد كان رجلاً لطيفًا.

895
01:32:56,738 --> 01:33:01,131
مات صغيرا جدا.
ولكن كيف تعرف؟

896
01:33:01,756 --> 01:33:04,479
- أخبرني حسن.
- حسن؟

897
01:33:04,970 --> 01:33:08,231
- أين رأيت حسن؟
- كنت في مكانه.

898
01:33:08,381 --> 01:33:12,719
- ولماذا ذهبت إلى هناك؟
- أردت أن أعرف من سرق البندقية.

899
01:33:13,812 --> 01:33:15,965
وهل أخبرك؟

900
01:33:16,115 --> 01:33:18,616
- رفض أن يقول أي شيء.
- هل عرضت عليه المال؟

901
01:33:18,767 --> 01:33:20,825
- 50 جنيها
- وأخذه؟ -نعم.

902
01:33:21,141 --> 01:33:24,371
- إذن لا بد أنه اعترف.
- اعترف بماذا؟ - يعني...

903
01:33:24,743 --> 01:33:27,149
- هل هو في المنزل الآن؟
- لا.

904
01:33:27,513 --> 01:33:30,743
- اليسار؟
- لا أعلم، ما الأمر؟

905
01:33:30,925 --> 01:33:33,007
لا بد أنه غادر.

906
01:33:34,400 --> 01:33:37,123
هل تعلم
من قتل الشيخ عبد الصمد؟

907
01:33:37,250 --> 01:33:40,891
- من؟ - أحمد. أخذ
بندقية والده وقتل الشيخ.

908
01:33:41,128 --> 01:33:43,408
- كاذب، لقد قتلته.
- ثم تعلمون.

909
01:33:43,598 --> 01:33:46,384
- أعرف كل شيء.
- وأرسلت حسن للإبلاغ عنه؟ - نعم.

910
01:33:46,629 --> 01:33:48,972
- من الأفضل أن تعترف.
- كل هذا من أجل أحمد؟

911
01:33:49,186 --> 01:33:51,141
هل تبلغني؟ ابن عمك!

912
01:33:51,774 --> 01:33:55,067
أبي، عليك أن تتصل بالشرطة الآن.

913
01:33:55,875 --> 01:33:59,389
أهلا بعودتك يا باشا، ما أنت
في انتظار؟ اتصل بالشرطة.

914
01:33:59,603 --> 01:34:01,851
أخبرهم أن المجرم هنا.

915
01:34:04,218 --> 01:34:08,548
رياض، أمل لا تفهم شيئا،
إنها صغيرة جدًا.

916
01:34:08,764 --> 01:34:12,035
- أنت لا تريد الاتصال بهم، سأفعل.
- رياض!

917
01:34:13,380 --> 01:34:16,167
صغير جدًا، كما تقول صغيرًا جدًا،

918
01:34:16,444 --> 01:34:20,710
- ما كانت تفعله قضاء الليلة الماضية
مع احمد ؟ - رياض اسكت، أنت سكران.

919
01:34:20,837 --> 01:34:25,523
- هو الذي قتل الشيخ.
- وأخبرنا لماذا قتلت الشيخ.

920
01:34:25,729 --> 01:34:29,227
- رياض من فضلك. - هل ستخبرها
أو يجب أن أتصل بالشرطة؟

921
01:34:29,354 --> 01:34:32,995
- لاحقاً، سأخبرها لاحقاً.
- أبي، هل تعلم؟

922
01:34:33,177 --> 01:34:35,583
أنا لا أعرف أي شيء على الإطلاق.

923
01:34:35,797 --> 01:34:38,837
كيف لا أعرف؟
ألم تقل لي أن أغمر الأرض؟

924
01:34:39,050 --> 01:34:42,723
قال لي: اقتل الشيخ، اقتل الحسن،
ثم يمكنك الزواج من ابنتي؟

925
01:34:43,222 --> 01:34:47,116
أم أنني مخطئ، فهي الآن تعرف كل شيء،
فهي أعلم من الحسن.

926
01:34:47,362 --> 01:34:51,795
حسن؟ حسن مات صدمه قطار!

927
01:34:52,230 --> 01:34:54,098
حسن مات؟

928
01:34:54,842 --> 01:34:59,845
لقد خدعتني؟
مبروك يا عم، مبروك!

929
01:35:06,514 --> 01:35:10,219
أمل أجيبني، أجيب والدك.

930
01:35:10,678 --> 01:35:15,807
- افهم، هناك ظروف
أجبرني على... - سرقة؟ نهب؟ قتل؟

931
01:35:16,148 --> 01:35:20,422
لو كنت فقيرًا لربما أصدقك،
لكنك غني جدًا، غني، غني!

932
01:35:20,660 --> 01:35:22,844
- كل ما فعلته كان من أجلك.
- لا تقل بالنسبة لي.

933
01:35:22,971 --> 01:35:26,391
- ثق بي. - كيف يمكنني أن أصدقك.
لقد كذبت وخدعت طوال حياتي

934
01:35:26,541 --> 01:35:28,908
لو كان بوسعي أن أفعل المزيد لفعلت ذلك،

935
01:35:29,129 --> 01:35:32,169
ليضمن لك السعادة،
الآن وبعد رحيلي.

936
01:35:32,881 --> 01:35:36,491
يجب أن أحتفظ لك بالثروة
حصلت عليه من والدي وجدي.

937
01:35:36,705 --> 01:35:39,174
وزيادة عليه،

938
01:35:39,385 --> 01:35:41,380
هكذا نعيش أيها السادة إلى الأبد.

939
01:35:41,697 --> 01:35:44,198
الماجستير؟ سنموت ونصبح ترابًا

940
01:35:44,390 --> 01:35:47,905
وأولئك الفلاحين الذين تستعبدهم
سوف خطوة علينا.

941
01:35:48,150 --> 01:35:52,191
أنت مجرم،
لقد ذهب كل شيء.

942
01:35:52,349 --> 01:35:56,560
- أبدا، كل شيء سوف يعود إلى طبيعته،
سأصلح كل شيء. - اسكت!

943
01:36:00,724 --> 01:36:03,573
- رجائاً أعطني.
- أتمنى لو أستطيع،

944
01:36:04,151 --> 01:36:06,621
- أتمنى أن يسامحك الله.
- ماذا يمكنني أن أفعل؟

945
01:36:06,835 --> 01:36:10,571
لا يمكنك إعادة قصب الفلاحين
ولا الشيخ عبد الصمد .

946
01:36:10,848 --> 01:36:13,223
ولا صابر أفندي وأحمد.

947
01:36:13,436 --> 01:36:17,014
- أنا مستعد ل...
- اذهب إلى سليم وأخبره الحقيقة.

948
01:36:17,101 --> 01:36:18,684
أنت تعرف ماذا يعني هذا.

949
01:36:18,779 --> 01:36:22,325
يعني أن أحمد سيعيش
حتى بدوني.

950
01:36:30,089 --> 01:36:32,749
سليم، تعال، سليم هنا.

951
01:36:33,121 --> 01:36:35,622
- أبي، كما قلت لك.
- الابتعاد.

952
01:36:38,589 --> 01:36:42,356
إلى أين أنت ذاهب؟ ارجع إلى غرفتك،
إذا تحدثت فأنت تعرف ماذا سيحدث.

953
01:36:42,546 --> 01:36:44,050
يأتي.

954
01:36:45,095 --> 01:36:48,578
اجمع نفسك معًا
وانتبه لكلامك . يأتي.

955
01:36:51,040 --> 01:36:52,560
يأتي.

956
01:36:53,779 --> 01:36:57,760
- ابنتك أمضت الليل
مع أحمد في منزله. - كيف ذلك؟

957
01:36:58,045 --> 01:37:00,800
كان بإمكاني أن أقتلهما كليهما،
ولكن قلت:

958
01:37:01,085 --> 01:37:04,029
إنه شرف لك يا باشا
ويجب عليك التعامل معها.

959
01:37:04,140 --> 01:37:06,895
- اسمع سليم..
- ماذا يمكنك أن تقول، إنها فضيحة...

960
01:37:07,180 --> 01:37:09,174
- رياض!
- دعني أقتلها.

961
01:37:09,238 --> 01:37:12,808
قبل أن تقتلها أريد أن أعرف
حيث اختبأ أحمد .

962
01:37:12,966 --> 01:37:15,752
- لم يمت؟
- السيدة أخرجته عند الفجر.

963
01:37:15,895 --> 01:37:18,333
أحضرها إلى هنا يا باشا.

964
01:37:20,407 --> 01:37:24,554
سليم، من أجل الباشا
لا نريد فضيحة.

965
01:37:25,085 --> 01:37:29,074
اذهب الآن وأنا سأفعل
تعرف منها وتأتي إليك.

966
01:37:29,225 --> 01:37:32,264
يجب أن أعرف الآن،
يجب أن أقتل أحمد قبل حلول الظلام.

967
01:37:32,604 --> 01:37:36,752
- أحمد بريء، بريء.
- كيف تجرؤ على التحدث والدفاع عنه؟

968
01:37:36,887 --> 01:37:39,238
- أنت الذي قتلت الشيخ، أنت.
- اسكت!

969
01:37:39,451 --> 01:37:42,396
تريد التضحية
عائلتك لحبيبك.

970
01:37:43,425 --> 01:37:44,858
سليم!

971
01:37:49,330 --> 01:37:52,370
بنت الباشا هي عدوتنا
إنها عاهرة،

972
01:37:52,552 --> 01:37:54,705
ابحث عن أحمد قبل حلول الظلام.

973
01:37:54,958 --> 01:37:58,821
يجب أن تجده
ولا يجرؤ أحد على أذيته

974
01:37:59,201 --> 01:38:01,480
أحضره لي في المنزل.

975
01:38:03,126 --> 01:38:06,641
اذهب وأخبرها أن تحزم أغراضها
سوف نغادر الآن.

976
01:38:08,078 --> 01:38:11,276
لماذا لا تتحرك،
ماذا تنتظر؟

977
01:38:12,083 --> 01:38:16,358
في انتظار لها للاتصال بالشرطة؟
سأقتلها.

978
01:38:20,955 --> 01:38:22,507
أمل!

979
01:38:38,737 --> 01:38:41,745
كنت أعلم أنها ستهرب
كلاكما ضدي.

980
01:38:41,895 --> 01:38:44,848
إنها لن تتصل بالشرطة
سوف تركض مع أحمد.

981
01:38:45,006 --> 01:38:48,172
انتهى. أمل لم تعد لنا
هي ملك لأحمد الآن

982
01:38:48,315 --> 01:38:51,259
- دعني أذهب!
- إذا اتبعتها سأتصل بالشرطة.

983
01:38:51,473 --> 01:38:53,594
سأعترف بكل شيء.

984
01:39:29,402 --> 01:39:31,903
امال الحمد لله
كنت خائفة جدا بالنسبة لك.

985
01:39:32,061 --> 01:39:36,336
كنت أخشى أنك لن تعود.
أردت أن أذهب للبحث عنك.

986
01:39:36,843 --> 01:39:40,706
سأموت فقط لرؤيتك.

987
01:39:42,115 --> 01:39:46,437
لا بد أن والدك كان في حالة صدمة
عندما عرف أنه رياض، أليس كذلك؟

988
01:39:49,389 --> 01:39:51,827
- اترك يا أحمد، اذهب.
- يبتعد؟

989
01:39:52,104 --> 01:39:56,062
- نعم، الآن.
- لماذا؟ هل أخبرت والدك؟

990
01:39:56,909 --> 01:39:58,896
لم يصدقك؟

991
01:39:59,339 --> 01:40:00,732
احمد…

992
01:40:02,118 --> 01:40:04,453
بالطبع لم يصدقك.

993
01:40:06,598 --> 01:40:10,556
احمد لا ينفع الكلام
الآن يجب عليك الهرب.

994
01:40:11,783 --> 01:40:14,537
- اهرب يا أحمد. - لكنك وعدتني
ستخبر والدك.

995
01:40:14,814 --> 01:40:19,152
لقد فعلت كل ما بوسعي،
جئت الآن لتحذيرك

996
01:40:19,326 --> 01:40:22,777
عن رياض وسليم
كلاهما يبحث عنك.

997
01:40:22,928 --> 01:40:26,347
يريدون قتلك،
اهرب يا أحمد

998
01:40:26,783 --> 01:40:29,316
- أستطيع أن آتي معك.
- ماذا تقول؟

999
01:40:29,505 --> 01:40:32,340
ما عند سليم ورياض
حصلت على القيام به حيال ذلك؟

1000
01:40:32,466 --> 01:40:36,741
- أجبني مش قلت لوالدك؟
- أحمد، لا تعذبني.

1001
01:40:37,137 --> 01:40:39,195
هل تخفي شيئا؟

1002
01:40:40,200 --> 01:40:42,860
والدك يعرف أن رياض هو القاتل؟

1003
01:40:43,860 --> 01:40:45,669
والدك يعرف؟

1004
01:40:46,082 --> 01:40:47,701
والدك؟

1005
01:40:49,050 --> 01:40:52,923
لقد شعرت بذلك طوال الوقت،
ولكن لا أريد أن أصدق ذلك.

1006
01:40:53,463 --> 01:40:57,304
لم أستطع أن أصدق ذلك،
كيف يمكن لرجل أن يكون بهذه القسوة؟

1007
01:40:57,923 --> 01:41:02,495
أعطاه الله المال والثروة
ولكن نزع اللطف من قلبه.

1008
01:41:03,098 --> 01:41:07,320
لقد أصبح وحشا متوحشا.
فأغرق الأرض وسرق وقتل.

1009
01:41:07,828 --> 01:41:10,304
لقد قتل والدي، والدي!

1010
01:41:10,749 --> 01:41:13,415
وتريدني أن أهرب

1011
01:41:13,551 --> 01:41:16,853
وأنت تركض معي.

1012
01:41:17,606 --> 01:41:20,558
تضيع،
لا أريد أن أراك.

1013
01:41:20,879 --> 01:41:22,974
اخرج من هنا!

1014
01:41:25,402 --> 01:41:27,910
اغرب عن وجهي!
اخرج من هنا!

1015
01:41:55,791 --> 01:41:57,251
أمل!

1016
01:42:34,051 --> 01:42:35,654
يمكنك البقاء هنا.

1017
01:45:25,737 --> 01:45:28,594
مجرم، مجرم، مجرم!

1018
01:45:30,086 --> 01:45:32,817
لا تتحرك!
قلت لا تتحرك.

1019
01:45:37,281 --> 01:45:40,266
اترك الأمر لي يا رياض باي
إنه انتقامي.

1020
01:45:49,399 --> 01:45:53,304
سليم، اقتلوني أيضا، سليم، اقتلوني.

1021
01:45:53,542 --> 01:45:56,050
عيب عليك يا احمد
يختبئ خلف امرأة.

1022
01:45:56,732 --> 01:45:58,351
سليم!

1023
01:46:03,843 --> 01:46:07,050
أقتلهما، أطلق النار يا سليم.

1024
01:46:08,796 --> 01:46:11,702
.لا تتحرك

1025
01:46:24,221 --> 01:46:25,998
قبض عليه.

1026
01:46:51,157 --> 01:46:55,824
سليم أنا أستحق...

1027
01:46:56,713 --> 01:46:59,030
كل ما يحدث لي،

1028
01:47:00,093 --> 01:47:02,633
لأنني كنت ظالما.

1029
01:47:03,760 --> 01:47:06,332
رياض هو القاتل.

1030
01:47:06,804 --> 01:47:12,010
لقد خططنا لذلك معًا
وتملكنا الشيطان.

1031
01:47:40,289 --> 01:47:44,447
- انتظر، سأشرح لك.
- رياض باي سننصفه.

1032
01:47:44,717 --> 01:47:47,384
لقد قتلت والدي وأبيه
ويجب أن نقتلك.

1033
01:47:51,638 --> 01:47:55,289
تقتله ..
ماذا، هل تريد تسليمه إلى المحكمة؟

1034
01:47:55,527 --> 01:47:59,781
لا يكفي أن يتم تعليقك 4 مرات، ولكن
لا ينبغي أن نسجن بسبب كلب مثله.

1035
01:48:42,849 --> 01:48:45,770
ترجمات:
الحصان البري، كورفوسالبوس